일본어

づく

きづく
의미: 눈치채다; 알아차리다; 깨닫다
품사: 동사

발음 듣기

활용 보기 활용 숨기기

동사 활용

형태 긍정 부정
현재 気づく 気づかない
존댓말 気づきます 気づきません
과거 気づいた 気づかなかった
존댓말 + 과거 気づきました 気づきませんでした
て형 気づいて 気づかなくて
가능 気づける 気づけない
피동 気づかれる 気づかれない
사동 気づかせる 気づかせない
사동 + 피동 気づかされる 気づかされない
명령형 気づけ 気づくな

손글씨

気
づ
く

예문

분실물을 알아차렸을 때는 이미 기차가 출발한 뒤였다.
財布を落としたことに気づいて、慌てて戻った。
지갑을 떨어뜨린 것을 깨닫고 서둘러 돌아갔다.
はっ、鍵を忘れたことに気づいた。
앗! 열쇠를 잊어버린 것을 깨달았다.
突然雨が降り出し、そのとき初めて傘を持っていないことに気づいた。
갑자기 비가 내리기 시작했고, 그때 처음으로 우산이 없다는 것을 깨달았다.
出発の直前に忘れ物に気づいた。
출발 직전에 잊은 물건이 있다는 것을 깨달았다.
自分の間違いにハッと気づいた。
자신의 실수를 문득 깨달았다.
体の異変に気づいたら、すぐに医師に相談してください。
몸의 이상을 느끼면 즉시 의사와 상담하십시오.
彼は忘れ物に気づき、急いで踵を返した。
그는 잊은 물건이 있음을 깨닫고 서둘러 발길을 돌렸다.
パスポートを忘れたことに気づいて、冷や汗をかいた。
여권을 잊어버렸다는 사실을 깨닫고 식은땀을 흘렸다.
彼は何か考え事をしているようで、話しかけても気づかなかった。
그는 뭔가 생각에 잠겨 있는 것 같아서 말을 걸어도 알아차리지 못했다.

사용법 노트

어떤 사실이나 상황을 감각이나 의식으로 알게 됨을 뜻합니다.

Sottaku

Sottaku에 대하여

Sottaku는 중국어, 일본어, 한국어, 영어, 스페인어, 프랑스어, 독일어, 이탈리아어를 SRS 중심으로 학습하는 앱입니다. 수십만 개 단어의 자동 플래시카드 생성, 예문 속 문법 분석, 사용 가능한 경우 언어별 학습 팩, 적응형 퀴즈, 모바일 앱, 브라우저 확장 프로그램, 커뮤니티 기능을 제공합니다. 지금 사용해 보세요! 모든 학습 콘텐츠는 무료이며 플래시카드나 학습 시간 제한이 없습니다.

Sottaku는 성공적인 학습자들의 습관에 맞춰 만들어졌습니다. Sottaku를 사용함으로써, 언어 학습 커뮤니티의 수많은 성공 사례에서 입증된 가장 효율적인 방법으로 자연스럽게 학습하게 될 것입니다.

영원히 무료

한 푼도 내지 않고 모든 문법 가이드, 퀴즈, 플래시카드를 이용하세요. 양질의 교육은 모두에게 제공되어야 합니다.

스마트 SRS 시스템

저희 플래시카드 시스템은 FSRS 알고리즘(Anki에서도 사용)을 사용하여 복습 일정을 최적화하고 기억력을 극대화합니다.

포괄적인 콘텐츠

한자, 가나, 한글, 유럽 언어 기본 어휘부터 사용 가능한 경우 문법과 읽기 연습까지, 모든 수준에 맞는 레슨이 있습니다. 실력에 맞춘 퀴즈로 연습하세요.

커뮤니티 채팅

수준에 맞는 질문을 하고 커뮤니티의 도움을 받을 수 있습니다. 지원되는 8개 언어 모두에서 다른 학습자들과 함께 배워 보세요.