しばらく

彼はしばらくして、ようやく我に返った。

थोड़ी देर बाद, वह अंततः अपने होश में आ गया।

その問題はしばらく放っておくことにした。

मैंने उस समस्या को कुछ समय के लिए अकेला छोड़ने का फैसला किया।

彼はしばらく腕を組んで考え込んでいた。

वह थोड़ी देर तक हाथ बांधकर सोचता रहा।

彼は階段から落ちて頭を打ち、しばらく意識を失っていた。

वह सीढ़ियों से गिर गया, उसके सिर पर चोट लगी और वह कुछ देर के लिए बेहोश हो गया।

しばらくほっとけば、そのうち泣きやむよ。

अगर तुम उसे थोड़ी देर अकेला छोड़ दोगे, तो वह अपने आप रोना बंद कर देगा।

彼はしばらく押し黙っていた。

वह कुछ देर के लिए चुप हो गया।

彼はしばらくの間逡巡していたが、ついに出発を決意した。

वह कुछ देर हिचकिचाया लेकिन अंत में उसने प्रस्थान करने का निर्णय लिया।

市場の動きを見るために、しばらくは様子見することにした。

बाज़ार की चाल देखने के लिए, मैंने कुछ समय तक इंतज़ार करने और स्थिति देखने का निर्णय लिया।

道端で古い友人に会って、しばらく立ち話をした。

मैं सड़क पर एक पुराने दोस्त से मिला और हमने कुछ देर खड़े होकर बात की।