実は、今日は休みなんです。
Eigenglich habe ich heute frei.
Aussprache anhören
Handschrift
Beispielsätze
Eigentlich habe ich früher in Japan gelebt.
彼は鋭い目つきをしているが、実は優しい人だ。
Er hat einen scharfen Blick, ist aber eigentlich ein netter Mensch.
彼女は華奢な体つきだが、実はとても力が強い。
Sie hat eine zierliche Figur, aber sie ist eigentlich sehr stark.
彼はよく変人扱いされるが、実は天才だ。
Er wird oft als Exzentriker behandelt, aber eigentlich ist er ein Genie.
彼らは表面上は仲が良いが、実はライバルだ。
Oberflächlich betrachtet sind sie Freunde, aber in Wirklichkeit sind sie Rivalen.
この時計は安物に見えるが、実は非常に正確だ。
Diese Uhr sieht wie Billigware aus, ist aber tatsächlich sehr genau.
彼は陰気な性格だが、実はとても優しい。
Er hat einen düsteren Charakter, aber eigentlich ist er sehr freundlich.
彼は見た目はいかついが、実はとても優しい。
Er sieht zwar grimmig aus, ist aber eigentlich sehr freundlich.
彼は一見根暗そうに見えるが、実はとてもユーモアがある。
Auf den ersten Blick wirkt er düster, aber eigentlich hat er einen tollen Sinn für Humor.
Verwendungshinweise
Wird verwendet, um eine Tatsache zu offenbaren oder offen über etwas zu sprechen.
Sottaku
Über Sottaku
Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.
Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.
Für immer kostenlos
Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.
Intelligentes SRS-System
Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.
Umfassender Inhalt
Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.
Community-Chat
Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.