Japonés

さえ

さえ
Significado: incluso; ni siquiera
Parte del discurso: Partícula

Escuchar pronunciación

Escritura a mano

さ
え

Oraciones de ejemplo

Él ni siquiera puede leer kanjis sencillos.
走るどころか、歩くことさえ難しい。
Lejos de correr, incluso caminar es difícil.
彼は歩くことさえできない。まして走ることなど不可能だ。
Ni siquiera puede caminar, mucho menos correr.
彼は暇さえあれば読書にふけっている。
Él está absorto en la lectura siempre que tiene tiempo libre.
漢字はおろか、ひらがなさえ書けない。
No puede escribir hiragana, y mucho menos kanji.
都会での一人暮らしは、食事さえままならない。
Viviendo solo en la ciudad, incluso las comidas son difíciles de gestionar.
彼は金銭の亡者となって、友人さえも裏切った。
Se convirtió en un esclavo del dinero e incluso traicionó a sus amigos.
勝ちさえすればいいという考えは邪道だ
La idea de que ganar es lo único que importa es un camino equivocado.
彼は暇さえあれば山野を駆け巡っている。
Él corre por montes y campos cada vez que tiene tiempo libre.
彼は暇さえあれば詩作に励んでいる。
Siempre que tiene tiempo libre, se dedica a escribir poesía.

Notas de uso

Se usa para enfatizar un ejemplo extremo para sugerir que otras cosas son aún más obvias.

Sottaku

Acerca de Sottaku

Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.

Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.

Registro gratuito

Gratis para Siempre

Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.

Sistema SRS Inteligente

Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.

Contenido Completo

Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.

Chat de la Comunidad

Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.