اليابانية

とく
المعنى: يشرح؛ يعظ؛ يدعو إلى
جزء من الكلام: فعل

استمع إلى النطق

عرض التصريفات إخفاء التصريفات

تصريفات الفعل

الصيغة مثبت منفي
مضارع 説く 説かない
مهذب 説きます 説きません
ماضٍ 説いた 説かなかった
مهذب + ماضٍ 説きました 説きませんでした
صيغة て 説いて 説かなくて
إمكاني 説ける 説けない
مبني للمجهول 説かれる 説かれない
سببي 説かせる 説かせない
سببي + مبني للمجهول 説かされる 説かされない
صيغة الأمر 説け 説くな

الكتابة اليدوية

説
く

جمل أمثلة

الراهب يعظ الناس حول قلب الرحمة.
彼女は安全なセックスの重要性を説いた。
لقد أكدت على أهمية ممارسة الجنس الآمن.
賢者は長い耳と短い舌を持つと言われており、聞くことの重要性を説いています。
يقال إن الحكيم له أذنان طويلتان ولسان قصير، مما يؤكد على أهمية الاستماع.
その偉大な思想家は、平和の大切さを世界に説き続けた。
واصل ذلك المفكر العظيم التبشير بأهمية السلام للعالم.
ニーチェの永劫回帰という思想は、生の絶対的な肯定を説いている。
فلسفة نيتشه عن العود الأبدي تبشر بالإثبات المطلق للحياة.
多くの宗教が霊魂不滅を説いている。
تكرز العديد من الأديان بخلود الروح.
仏教は誰もが生老病死の苦しみから逃れられないと説いている。
تعلم البوذية أنه لا يمكن لأحد الهروب من المعاناة الأربعة: الولادة والشيخوخة والمرض والموت.
福沢諭吉は、独立自尊の精神こそが近代日本に不可欠だと説いた。
بشر فوكوزاوا يوكيتشي بأن روح الاستقلال وعزة النفس كانت ضرورية لليابان الحديثة.
僧侶は二河白道の例えを用いて、極楽往生への道を説いた。
استخدم الراهب مثل الطريق الأبيض بين النهرين لشرح طريق الخلاص.
曹洞宗の開祖、道元は、ただひたすらに座る「只管打坐」の重要性を説いた。
بشر دوجين، مؤسس مدرسة سوتو، بأهمية 'شيكانتازا'، وهي مجرد الجلوس بجدية.

ملاحظات الاستخدام

شرح نظرية أو مبدأ أو تعاليم دينية بالتفصيل للآخرين. غالباً ما يستخدم مع التعاليم الروحية أو الفلسفية.

Sottaku

حول Sottaku

Sottaku تطبيق لتعلّم الصينية واليابانية والكورية والإنجليزية والإسبانية والفرنسية والألمانية والإيطالية مع تركيز قوي على SRS. يتضمن إنشاء بطاقات تعليمية تلقائياً لمئات الآلاف من الكلمات، وتحليل القواعد في الجمل المثال، وحزم دراسة خاصة بكل لغة عند توفرها، واختبارات تكيفية، وتطبيقات جوال، وإضافة للمتصفح، وميزات مجتمعية. جرّبه الآن! كل محتوى التعلّم مجاني بلا حدود على عدد البطاقات أو وقت الدراسة.

تم بناء Sottaku ليتناسب مع عادات المتعلمين الناجحين. باستخدام Sottaku، ستتعلم بشكل طبيعي بأكثر الطرق كفاءة ممكنة، كما أثبتت قصص النجاح التي لا حصر لها في مجتمع تعلم اللغات.

مجاني إلى الأبد

احصل على جميع أدلة القواعد والاختبارات والبطاقات التعليمية دون دفع سنت واحد. يجب أن يكون التعليم الجيد متاحًا للجميع.

نظام SRS الذكي

يستخدم نظام البطاقات التعليمية لدينا خوارزمية FSRS (المستخدمة أيضًا في Anki) لتحسين جدول المراجعة الخاص بك وزيادة الاحتفاظ بالمعلومات.

محتوى شامل

من الهانزي والكانا والهانغول وأساسيات مفردات اللغات الأوروبية إلى القواعد وممارسة القراءة عند توفرها، لدينا دروس لكل مستوى. تدرّب باختبارات تناسب مهارتك.

دردشة المجتمع

اطرح أسئلة مناسبة لمستواك واحصل على مساعدة من المجتمع. تعلّم مع الآخرين عبر كل اللغات الثماني المدعومة.