Японский

とく
Значение: разъяснять; проповедовать; убеждать
Часть речи: Глагол

Послушать произношение

Показать формы Скрыть формы

Спряжение глагола

Форма Утвердительная Отрицательное
Настоящее 説く 説かない
Вежливое 説きます 説きません
Прошедшее 説いた 説かなかった
Вежливое + Прошедшее 説きました 説きませんでした
Форма て 説いて 説かなくて
Потенциальная форма 説ける 説けない
Пассив 説かれる 説かれない
Каузатив 説かせる 説かせない
Каузатив + Пассив 説かされる 説かされない
Повелительное 説け 説くな

Письмо от руки

説
く

Примеры предложений

Монах проповедует людям милосердие.
彼女は安全なセックスの重要性を説いた。
Она подчеркнула важность безопасного секса.
賢者は長い耳と短い舌を持つと言われており、聞くことの重要性を説いています。
Говорят, что у мудреца длинные уши и короткий язык, что подчеркивает важность умения слушать.
その偉大な思想家は、平和の大切さを世界に説き続けた。
Этот великий мыслитель продолжал проповедовать миру важность мира.
ニーチェの永劫回帰という思想は、生の絶対的な肯定を説いている。
Философия вечного возвращения Ницше проповедует абсолютное утверждение жизни.
多くの宗教が霊魂不滅を説いている。
Многие религии проповедуют бессмертие души.
仏教は誰もが生老病死の苦しみから逃れられないと説いている。
Буддизм учит, что никто не может избежать четырех страданий: рождения, старости, болезни и смерти.
福沢諭吉は、独立自尊の精神こそが近代日本に不可欠だと説いた。
Фукудзава Юкити проповедовал, что дух независимости и самоуважения был необходим для современной Японии.
僧侶は二河白道の例えを用いて、極楽往生への道を説いた。
Монах использовал притчу о Белом пути между двух рек, чтобы объяснить путь к спасению.
曹洞宗の開祖、道元は、ただひたすらに座る「只管打坐」の重要性を説いた。
Догэн, основатель школы Сото, проповедовал важность «Сикантадза», что означает просто искреннее сидение.

Примечания по использованию

Подробно объяснять другим теорию, принцип или религиозное учение. Часто используется в контексте духовных или философских истин.

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.