彼女は安全なセックスの重要性を説いた。
Ha spiegato l'importanza del sesso sicuro.
Ascolta la pronuncia
Scrittura a mano
Frasi di esempio
Il monaco predica la via della compassione alla gente.
賢者は長い耳と短い舌を持つと言われており、聞くことの重要性を説いています。
Si dice che il saggio abbia orecchie lunghe e lingua corta, sottolineando l'importance dell'ascolto.
その偉大な思想家は、平和の大切さを世界に説き続けた。
Quel grande pensatore continuò a predicare al mondo l'importance della pace.
ニーチェの永劫回帰という思想は、生の絶対的な肯定を説いている。
La filosofia dell'eterno ritorno di Nietzsche predica l'affermazione assoluta della vita.
多くの宗教が霊魂不滅を説いている。
Molte religioni predicano l'immortalità dell'anima.
仏教は誰もが生老病死の苦しみから逃れられないと説いている。
Il buddismo insegna che nessuno può sfuggire alle quattro sofferenze: nascita, vecchiaia, malattia e morte.
福沢諭吉は、独立自尊の精神こそが近代日本に不可欠だと説いた。
Fukuzawa Yukichi predicò che lo spirito di indipendenza e di rispetto di sé era essenziale per il Giappone moderno.
僧侶は二河白道の例えを用いて、極楽往生への道を説いた。
Il monaco usò la parabola della Via Bianca tra Due Fiumi per spiegare la via della salvezza.
曹洞宗の開祖、道元は、ただひたすらに座る「只管打坐」の重要性を説いた。
Dogen, il fondatore della scuola Soto, predicò l'importanza dello 'Shikantaza', che consiste nel sedersi sinceramente.
Note d'uso
Spiegare in dettaglio una teoria, un principio o un insegnamento religioso ad altri. Spesso usato per insegnamenti spirituali o filosofici.
Sottaku
Informazioni su Sottaku
Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.
Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.
Gratis per Sempre
Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.
Sistema SRS Intelligente
Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.
Contenuti Completi
Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.
Chat della Comunità
Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.