雨が降るような気がする。
Tengo la sensación de que va a llover.
Japonés
ような
ような
Significado: como, similar a, como si
Escuchar pronunciación
Escritura a mano
Oraciones de ejemplo
Es una historia como un sueño.
今日は雨が降るような気がする。
Tengo la sensación de que hoy va a llover.
そのような不誠実な行為は許されない
Tal acto deshonesto no puede ser perdonado.
彼は友達というより、兄弟のような存在だ。
Más que un amigo, es como un hermano para mí.
彼は長年の友人を裏切るようなことはしない。
Él nunca haría algo como traicionar a un amigo de hace muchos años.
彼女は誰にも聞こえないような小さな声で何かを呟いた。
Ella murmuró algo en voz baja que nadie pudo oír.
彼女は腰まで届くような美しい黒髪を持っている。
Ella tiene un hermoso cabello negro que le llega hasta la cintura.
霧の中に亡くなった祖父の幻を見たような気がした。
Me pareció ver la ilusión de mi difunto abuelo en la niebla.
彼は群衆の不安を煽るような演説を行った。
Dio un discurso que pareció avivar la ansiedad de la multitud.
Notas de uso
Adjetivo auxiliar que expresa similitud o apariencia. Formas: ような + sustantivo, ように + verbo/adjetivo. Diferente de みたい (más casual) y らしい (basado en evidencia).
Sottaku
Acerca de Sottaku
Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.
Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.
Gratis para Siempre
Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.
Sistema SRS Inteligente
Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.
Contenido Completo
Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.
Chat de la Comunidad
Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.