ような

雨が降るような気がする。

मुझे ऐसा लग रहा है कि बारिश होने वाली है।

今日は雨が降るような気がする。

मुझे लग रहा है कि आज बारिश होगी।

そのような不誠実な行為は許されない

इस तरह के बेईमानी भरे कृत्य को माफ नहीं किया जा सकता।

彼は友達というより、兄弟のような存在だ。

वह एक दोस्त के बजाय एक भाई की तरह है।

彼は長年の友人を裏切るようなことはしない。

वह कभी भी अपने पुराने दोस्त के साथ विश्वासघात जैसा काम नहीं करेगा।

彼女は誰にも聞こえないような小さな声で何かを呟いた。

उसने बहुत धीमी आवाज़ में कुछ बुदबुदाया जिसे कोई सुन नहीं सकता था।

彼女は腰まで届くような美しい黒髪を持っている。

उसके कमर तक पहुँचने वाले सुंदर काले बाल हैं।

霧の中に亡くなった祖父の幻を見たような気がした。

मुझे ऐसा लगा जैसे मैंने कोहरे में अपने स्वर्गीय दादाजी का साया देखा हो।

彼は群衆の不安を煽るような演説を行った。

उन्होंने ऐसा भाषण दिया जिससे भीड़ की बेचैनी और बढ़ गई।