雨が降るような気がする。
У меня такое чувство, что пойдет дождь.
Японский
ような
ような
Значение: как, подобный, словно
Послушать произношение
Письмо от руки
Примеры предложений
Это история как сон.
今日は雨が降るような気がする。
Мне кажется, что сегодня пойдет дождь.
そのような不誠実な行為は許されない
Такой нечестный поступок не может быть прощен.
彼は友達というより、兄弟のような存在だ。
Он скорее брат, чем просто друг.
彼は長年の友人を裏切るようなことはしない。
Он никогда бы не поступил так, как предать старого друга.
彼女は誰にも聞こえないような小さな声で何かを呟いた。
Она пробормотала что-то тихим голосом, чего никто не мог расслышать.
彼女は腰まで届くような美しい黒髪を持っている。
У неё прекрасные чёрные волосы до самой талии.
霧の中に亡くなった祖父の幻を見たような気がした。
Мне показалось, что я увидел в тумане призрак своего покойного дедушки.
彼は群衆の不安を煽るような演説を行った。
Он произнес речь, которая, казалось, раздувала беспокойство толпы.
Примечания по использованию
Вспомогательное прилагательное, выражающее сходство или видимость. Формы: ような + существительное, ように + глагол/прилагательное. Отличается от みたい (более разговорное) и らしい (основано на доказательствах).
Sottaku
О Sottaku
Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.
Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.
Бесплатно навсегда
Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.
Умная система SRS
Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.
Всеобъемлющий контент
От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.
Чат сообщества
Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.