感情が暴走して、取り返しのつかないことを言ってしまった
Emosi saya meledak-ledak, dan saya mengatakan sesuatu yang tidak bisa ditarik kembali.
Dengarkan pengucapan
Tulisan tangan
Contoh kalimat
Dia adalah tipe orang yang tidak menunjukkan emosinya di wajahnya.
感情を制御するのは難しい。
Sulit untuk mengendalikan emosi.
彼は繊細な心の持ち主で、他人の感情に敏感だ。
Dia adalah orang yang berhati lembut dan peka terhadap emosi orang lain.
彼は感情をコントロールするのが得意だ。
Dia pandai mengendalikan emosinya.
感情と理性を切り離して考えるのは難しい。
Sulit untuk memisahkan perasaan dan logika saat berpikir.
彼は他人の感情を踏みつけるような発言を繰り返した。
Dia berulang kali melontarkan pernyataan yang seolah menginjak-injak perasaan orang lain.
私は機械ではなく、感情のある生身の人間です。
Saya bukan mesin, melainkan manusia hidup yang memiliki perasaan.
感情をおさえるのは難しい
Sulit untuk menahan emosi diri sendiri.
彼はそのニュースを聞いて、とても人間らしい感情を見せた。
Dia menunjukkan emosi yang sangat manusiawi saat mendengar berita itu.
Catatan Penggunaan
Merujuk pada perasaan seperti kegembiraan, kemarahan, atau kesedihan. Sering digunakan dalam ekspresi tentang mengungkapkan atau menekan perasaan.
Sottaku
Tentang Sottaku
Sottaku adalah aplikasi untuk belajar Mandarin, Jepang, Korea, Inggris, Spanyol, Prancis, Jerman, dan Italia dengan fokus kuat pada SRS. Aplikasi ini mencakup pembuatan flashcard otomatis untuk ratusan ribu kata, uraian tata bahasa dalam kalimat contoh, paket belajar khusus bahasa jika tersedia, kuis adaptif, aplikasi mobile, ekstensi browser, dan fitur komunitas. Coba sekarang! Semua konten belajar gratis, tanpa batas flashcard atau waktu belajar.
Sottaku dibuat untuk mencocokkan kebiasaan para pembelajar yang sukses. Dengan menggunakan Sottaku, Anda secara alami akan belajar dengan cara yang paling efisien, sebagaimana dibuktikan oleh banyak kisah sukses di komunitas pembelajaran bahasa.
Gratis Selamanya
Akses semua panduan tata bahasa, kuis, dan kartu flash tanpa membayar sepeser pun. Pendidikan berkualitas harus dapat diakses oleh semua orang.
Sistem SRS Cerdas
Sistem kartu flash kami menggunakan algoritma FSRS (juga digunakan di Anki) untuk mengoptimalkan jadwal tinjauan Anda dan memaksimalkan retensi.
Konten Komprehensif
Dari hanzi, kana, hangul, dan dasar kosakata Eropa hingga tata bahasa dan latihan membaca jika tersedia, kami punya pelajaran untuk setiap level. Berlatihlah dengan kuis yang sesuai kemampuan Anda.
Obrolan Komunitas
Ajukan pertanyaan sesuai level dan dapatkan bantuan dari komunitas. Belajar bersama pengguna lain di semua 8 bahasa yang didukung.