山道で車が故障するとは、とんだ災難だった。
在山路上车子出故障，真是个不小的灾难。
日语
とは
とは
意思: 表示定义、说明或强调的主题标记助词
听发音
例句
幸福とは人それぞれ違う
幸福对每个人来说都不同。
確かに高価だが、だからと言って品質が良いとは限らない。
确实很贵，但并不代表质量就好。
そんな風に疑われるとは心外だ。
那样被怀疑，真是令人遗憾。
卒業しても、クラスメートとは連絡を取り合っている。
即使毕业了，我仍然和同学们保持联系。
使用说明
とは用于标记定义、说明或强调某事物时的主题。比单独的は语气更强，常出现在解释'某物是什么'或询问'什么是...？'的句子中。当事物与预期不同时，也可表示惊讶或批评。
Sottaku
关于 Sottaku
Sottaku 是一款以 SRS 为核心、支持越来越多亚洲和欧洲语言的学习应用。它包含数十万词的自动闪卡创建、例句中的语法解析、可用时的语言专属学习包、自适应测验、移动应用、浏览器扩展和社区功能。现在就试试吧！所有学习内容免费，不限制闪卡数量或学习时间。
Sottaku 的构建是为了匹配成功学习者的习惯。通过使用 Sottaku，您将自然而然地以最高效的方式学习，这已在语言学习社区中被无数成功故事所证实。
永久免费
无需支付一分钱即可访问所有语法指南、测验和闪卡。优质教育应该人人享有。
智能 SRS 系统
我们的闪卡系统使用 FSRS 算法（Anki 也在使用）来优化您的复习计划并最大限度地提高记忆力。
全面的内容
从汉字、假名、韩文字母和欧洲语言基础词汇，到可用的语法和阅读练习，我们为各个水平提供课程。通过适合你能力的测验来练习。
社区聊天
提出适合你水平的问题，并从社区获得帮助。在所有支持的语言中与其他学习者一起学习。