Tiếng Nhật

とは

とは
Nghĩa: trợ từ đánh dấu chủ đề cho định nghĩa, giải thích hoặc nhấn mạnh
Từ loại: Tiểu từ

Nghe phát âm

Viết tay

と
は

Câu ví dụ

Hạnh phúc là khác nhau với mỗi người.
山道で車が故障するとは、とんだ災難だった。
Thật là một tai họa khi xe bị hỏng giữa đường núi.
確かに高価だが、だからと言って品質が良いとは限らない。
Đúng là nó đắt, nhưng điều đó không có nghĩa là chất lượng tốt.
そんな風に疑われるとは心外だ。
Thật là đáng tiếc khi bị nghi ngờ theo cách đó.
卒業しても、クラスメートとは連絡を取り合っている。
Tôi vẫn giữ liên lạc với các bạn cùng lớp ngay cả sau khi tốt nghiệp.
結婚式の日が大雨になるとは、とんだ椿事だ
Ngày cưới mà trời mưa to thật là một biến cố bất ngờ.
卒業してからもう十年が経ったとは、正に光陰如箭の心地がする。
Thật đúng là quang âm tựa tiễn, mới đó mà đã mười năm kể từ ngày tốt nghiệp.
神咒とは、神の真の名前を指す言葉である。
Kajiri dùng để chỉ tên thật của một vị thần.

Ghi chú sử dụng

とは đánh dấu chủ đề khi định nghĩa, giải thích hoặc nhấn mạnh điều gì đó. Mạnh hơn chỉ は và thường xuất hiện trong câu giải thích 'cái gì đó là gì' hoặc hỏi 'cái gì là...?' Cũng có thể biểu thị sự ngạc nhiên hoặc phê phán khi điều gì đó khác với mong đợi.

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học tiếng Trung, Nhật, Hàn, Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức và Ý với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Đăng ký miễn phí

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên cả 8 ngôn ngữ được hỗ trợ.