お忙しい中、お越しいただきありがとうございます。
Grazie per essere venuto nonostante i suoi impegni.
Ascolta la pronuncia
Mostra flessioni Nascondi flessioni
Flessioni verbali
| Forma | Affermativo | Negativo |
|---|---|---|
| Presente | お越し | — |
Scrittura a mano
Frasi di esempio
Grazie mille per essere venuto fin qui oggi.
雨の中、わざわざお越しいただきありがとうございます。
Grazie per esserti preso la briga di venire sotto la pioggia.
本日はお忙しい中、お越しいただきありがとうございます。
Grazie per essere venuti oggi nonostante i vostri impegni.
社長がお呼びですので、すぐに応接室へお越しください。
Il presidente la sta chiamando, quindi si rechi immediatamente nella sala ricevimenti.
会場内をご案内いたしますので、こちらへお越しください。
Ti guiderò attraverso la sede, quindi per favore vieni da questa parte.
毎度ありがとうございます。またのお越しをお待ちしております。
Grazie per l'acquisto. Speriamo di rivederla presto.
本日はお忙しい中、お越しいただき誠にありがとうございます。
Grazie mille per essere venuti oggi nonostante i vostri impegni.
殿下がお越しになるとのことで、会場は緊張に包まれていた。
L'ambiente era pervaso dalla tensione perché stava arrivando Sua Altezza.
遠路はるばるお越しいただき、誠にありがとうございます。
Grazie mille per essere venuto da così lontano.
Note d'uso
Espressione onorifica per la venuta o la visita di qualcuno.
Sottaku
Informazioni su Sottaku
Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.
Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.
Gratis per Sempre
Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.
Sistema SRS Intelligente
Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.
Contenuti Completi
Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.
Chat della Comunità
Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.