うまい

客の扱いがうまい。

वह ग्राहकों के साथ व्यवहार करने में अच्छा है।

間違いだったが、結果的にはうまくいった

यह एक गलती थी, लेकिन परिणाम के रूप में, यह अच्छा रहा।

冬の夜の鍋の味は格別にうまい。

सर्दी की रात में हॉट पॉट का स्वाद असाधारण होता है।

なにもかもがうまくいっている。

सब कुछ ठीक चल रहा है।

うまい話には落とし穴がある。

ऐसी बात जो सुनने में बहुत अच्छी लगे, उसमें अक्सर कोई गुप्त खतरा होता है।

彼に気持ちがうまく伝わらなくて歯がゆい。

यह निराशाजनक है कि मेरी भावनाएं उस तक ठीक से नहीं पहुंच पा रही हैं।

寒さで指先がかじかんで、うまく字が書けない。

ठंड के कारण मेरी उंगलियां सुन्न हो गई हैं और मैं ठीक से लिख नहीं पा रहा हूं।

そんなうまい儲け話があるはずがない。

ऐसी मुनाफे की कोई अच्छी बात हो ही नहीं सकती।

彼は今まさに有卦に入っており、何をやってもうまくいく。

वह अभी अपनी किस्मत के दौर में है, और वह जो कुछ भी करता है वह अच्छा होता है।