彼女は美しい景色に目を奪われ、思わず立ち止まった。
Terpikat oleh pemandangan yang indah, dia tanpa sadar berhenti.
Dengarkan pengucapan
Tulisan tangan
Contoh kalimat
Badai merenggut nyawa banyak orang.
彼女のしなやかな身のこなしに誰もが目を奪われた。
Semua orang terpikat oleh gerak-geriknya yang anggun.
彼は試合開始直後に速攻を仕掛け、先制点を奪った。
Dia melakukan serangan cepat segera setelah pertandingan dimulai dan mencetak poin pembuka.
彼女の凜とした立ち姿に、誰もが目を奪われた。
Semua orang terpikat oleh perawakannya yang bermartabat.
彼女の閉月羞花の美貌に、誰もが目を奪われた。
Semua orang terpesona oleh kecantikannya yang luar biasa.
彼女の艶冶な美しさは、見る人すべての心を奪った。
Kecantikannya yang mempesona memikat hati semua orang yang melihatnya.
彼女の嬌艶な美しさに、誰もが目を奪われた。
Semua orang terpikat oleh kecantikannya yang mempesona.
山頂からの眺めは雲烟万里としており、果てしなく続く雲海に目を奪われた。
Pemandangan dari puncak gunung adalah hamparan awan dan kabut yang luas, dan saya terpikat oleh lautan awan yang tak berujung.
山の雄大豪壮な姿に心を奪われる
One's heart is captivated by the mountain's magnificent form.
Catatan Penggunaan
Digunakan ketika sesuatu diambil dengan paksa atau nyawa hilang karena bencana.
Sottaku
Tentang Sottaku
Sottaku adalah aplikasi untuk belajar Mandarin, Jepang, Korea, Inggris, Spanyol, Prancis, Jerman, dan Italia dengan fokus kuat pada SRS. Aplikasi ini mencakup pembuatan flashcard otomatis untuk ratusan ribu kata, uraian tata bahasa dalam kalimat contoh, paket belajar khusus bahasa jika tersedia, kuis adaptif, aplikasi mobile, ekstensi browser, dan fitur komunitas. Coba sekarang! Semua konten belajar gratis, tanpa batas flashcard atau waktu belajar.
Sottaku dibuat untuk mencocokkan kebiasaan para pembelajar yang sukses. Dengan menggunakan Sottaku, Anda secara alami akan belajar dengan cara yang paling efisien, sebagaimana dibuktikan oleh banyak kisah sukses di komunitas pembelajaran bahasa.
Gratis Selamanya
Akses semua panduan tata bahasa, kuis, dan kartu flash tanpa membayar sepeser pun. Pendidikan berkualitas harus dapat diakses oleh semua orang.
Sistem SRS Cerdas
Sistem kartu flash kami menggunakan algoritma FSRS (juga digunakan di Anki) untuk mengoptimalkan jadwal tinjauan Anda dan memaksimalkan retensi.
Konten Komprehensif
Dari hanzi, kana, hangul, dan dasar kosakata Eropa hingga tata bahasa dan latihan membaca jika tersedia, kami punya pelajaran untuk setiap level. Berlatihlah dengan kuis yang sesuai kemampuan Anda.
Obrolan Komunitas
Ajukan pertanyaan sesuai level dan dapatkan bantuan dari komunitas. Belajar bersama pengguna lain di semua 8 bahasa yang didukung.