Tiếng Nhật

うばう
Nghĩa: cướp đoạt; lấy đi; đoạt lấy
Từ loại: Động từ

Nghe phát âm

Hiện biến đổi Ẩn biến đổi

Biến đổi động từ

Dạng Khẳng định Phủ định
Hiện tại 奪う 奪わない
Lịch sự 奪います 奪いません
Quá khứ 奪った 奪わなかった
Lịch sự + Quá khứ 奪いました 奪いませんでした
Thể て 奪って 奪わなくて
Khả năng 奪える 奪えない
Bị động 奪われる 奪われない
Sai khiến 奪わせる 奪わせない
Sai khiến + Bị động 奪わされる 奪わされない
Mệnh lệnh 奪え 奪うな

Viết tay

奪
う

Câu ví dụ

Cơn bão đã cướp đi sinh mạng của nhiều người.
彼女は美しい景色に目を奪われ、思わず立ち止まった。
Bị hớp hồn bởi cảnh đẹp, cô ấy đã vô thức dừng lại.
彼女のしなやかな身のこなしに誰もが目を奪われた。
Mọi người đều bị cuốn hút bởi dáng vẻ uyển chuyển của cô ấy.
彼は試合開始直後に速攻を仕掛け、先制点を奪った。
Anh ấy đã tung ra một đợt tấn công nhanh ngay sau khi trận đấu bắt đầu và ghi điểm mở màn.
彼女の凜とした立ち姿に、誰もが目を奪われた。
Mọi người đều bị cuốn hút bởi dáng đứng trang nghiêm của cô ấy.
彼女の閉月羞花の美貌に、誰もが目を奪われた。
Mọi người đều bị cuốn hút bởi vẻ đẹp bế nguyệt tu hoa của cô ấy.
彼女の艶冶な美しさは、見る人すべての心を奪った。
Vẻ đẹp kiều diễm của cô ấy đã chiếm trọn trái tim của tất cả những ai nhìn thấy.
彼女の嬌艶な美しさに、誰もが目を奪われた。
Mọi người đều bị hớp hồn bởi vẻ đẹp kiều diễm của cô ấy.
山頂からの眺めは雲烟万里としており、果てしなく続く雲海に目を奪われた。
Cảnh tượng từ đỉnh núi mây khói vạn dặm, tôi đã bị hớp hồn bởi biển mây kéo dài vô tận.
山の雄大豪壮な姿に心を奪われる
One's heart is captivated by the mountain's magnificent form.

Ghi chú sử dụng

Dùng khi lấy đi thứ gì đó bằng vũ lực hoặc tước đi mạng sống.

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học tiếng Trung, Nhật, Hàn, Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức và Ý với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên cả 8 ngôn ngữ được hỗ trợ.