Japanisch

まったく
Bedeutung: völlig; ganz; (mit Verneinung) überhaupt nicht
Wortart: Adverb

Aussprache anhören

Handschrift

全
く

Beispielsätze

Ich trinke überhaupt keinen Alkohol.
それは今の話とは全く関係ないことだ。
Das hat absolut nichts mit dem zu tun, worüber wir gerade sprechen.
彼女の新しい髪型は、以前とは全く違うイメージだ。
Ihre neue Frisur wirkt ganz anders als zuvor.
多少の遅れはスケジュール上全く問題ない。
Eine leichte Verzögerung ist für den Zeitplan absolut kein Problem.
夜の公園には人影が全くなかった。
Im nächtlichen Park war keine Menschenseele zu sehen.
その事件と私は全く無関係だ。
Ich habe mit diesem Vorfall absolut nichts zu tun.
彼は悲しい素振りを全く見せなかった。
Er zeigte überhaupt keine Anzeichen von Traurigkeit.
良いアイデアが全く思い浮かばない。
Mir fällt überhaupt keine gute Idee ein.
最近は暑さのせいで、全く食欲がありません。
In letzter Zeit habe ich wegen der Hitze überhaupt keinen Appetit.
当の本人は全く気にしていなかった。
Die betreffende Person kümmerte sich überhaupt nicht darum.

Verwendungshinweise

Wird verwendet, um einen Zustand der Vollständigkeit zu betonen oder in Verbindung mit einer Verneinung im Sinne von 'gar nicht'.

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.