Японский

まったく
Значение: совершенно; совсем; (с отрицанием) вовсе не
Часть речи: Наречие

Послушать произношение

Письмо от руки

全
く

Примеры предложений

Я совсем не пью алкоголь.
それは今の話とは全く関係ないことだ。
Это не имеет абсолютно никакого отношения к тому, о чем мы сейчас говорим.
彼女の新しい髪型は、以前とは全く違うイメージだ。
Ее новая прическа создает совершенно другое впечатление, чем раньше.
多少の遅れはスケジュール上全く問題ない。
Небольшая задержка абсолютно не критична для расписания.
夜の公園には人影が全くなかった。
В ночном парке не было ни души.
その事件と私は全く無関係だ。
Я совершенно не причастен к этому происшествию.
彼は悲しい素振りを全く見せなかった。
Он совсем не выказывал признаков печали.
良いアイデアが全く思い浮かばない。
Никакие хорошие идеи совсем не приходят в голову.
最近は暑さのせいで、全く食欲がありません。
В последнее время из-за жары у меня совсем нет аппетита.
当の本人は全く気にしていなかった。
Сам виновник торжества (тот самый человек) совершенно не беспокоился.

Примечания по использованию

Используется для подчеркивания полноты состояния или в сочетании с отрицанием в значении 'совсем не'.

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.