Japonés

全く

まったく
Significado: completamente; totalmente; (con negativo) para nada
Parte del discurso: Adverbio

Escuchar pronunciación

Escritura a mano

全
く

Oraciones de ejemplo

No bebo alcohol para nada.
それは今の話とは全く関係ないことだ。
Eso no tiene absolutamente nada que ver con lo que estamos hablando ahora.
彼女の新しい髪型は、以前とは全く違うイメージだ。
Su nuevo peinado tiene una sensación completamente diferente a la de antes.
多少の遅れはスケジュール上全く問題ない。
Un ligero retraso no supone absolutamente ningún problema para el horario.
夜の公園には人影が全くなかった。
No había rastro de nadie en el parque por la noche.
その事件と私は全く無関係だ。
No tengo ninguna relación con ese incidente.
彼は悲しい素振りを全く見せなかった。
Él no mostró ningún signo de tristeza en absoluto.
良いアイデアが全く思い浮かばない。
No se me ocurre ninguna buena idea.
最近は暑さのせいで、全く食欲がありません。
Últimamente no tengo nada de apetito debido al calor.
当の本人は全く気にしていなかった。
La persona en cuestión no le dio ninguna importancia.

Notas de uso

Se usa para enfatizar un estado de plenitud o, con un verbo negativo, para significar 'en absoluto'.

Sottaku

Acerca de Sottaku

Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.

Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.

Registro gratuito

Gratis para Siempre

Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.

Sistema SRS Inteligente

Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.

Contenido Completo

Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.

Chat de la Comunidad

Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.