学生たるもの、常に学ぶ姿勢を忘れてはならない。
Будучи студентом, нельзя забывать об отношении к учебе.
Японский
ならない
ならない
Значение: должен; обязан; не мочь не
Послушать произношение
Показать формы Скрыть формы
Спряжение глагола
| Форма | Утвердительная | Отрицательное |
|---|---|---|
| Настоящее | ならない | — |
Письмо от руки
Примеры предложений
Я должен закончить эту работу к завтрашнему дню.
パーティーの残りをどうするか決めなければならない。
Нам нужно решить, что делать с остатками еды после вечеринки.
古い手紙を捨てるのは忍びないが、部屋の整理をしなければならない。
Мне жаль выбрасывать старые письма, но нужно прибраться в комнате.
彼は自分の思い通りにならないと、すぐに臍を曲げる。
Он быстро обижается, если всё идет не так, как он хочет.
二度とこのような惨事を繰り返してはならない。
Мы никогда не должны допустить повторения такой трагедии.
後輩に先を越されたのが業腹でならない。
До чего же досадно, что младший коллега меня опередил.
戦争の惨禍を繰り返してはならない。
Мы не должны повторять трагедии войны.
いたずらに時間を浪費してはならない。
Не следует напрасно тратить время.
困難な時こそ、歳寒松柏の志を忘れてはならない。
Именно в трудные времена нельзя забывать о решимости сохранять стойкость.
Примечания по использованию
Используется для выражения необходимости или непреодолимого чувства.
Sottaku
О Sottaku
Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.
Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.
Бесплатно навсегда
Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.
Умная система SRS
Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.
Всеобъемлющий контент
От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.
Чат сообщества
Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.