昨日は京都の旅館に泊まった。
Gestern habe ich in einem Ryokan in Kyoto übernachtet.
Aussprache anhören
Handschrift
Beispielsätze
Ich verbrachte eine Nacht in einem alten Ryokan in Kyoto.
旅館のスタッフが、私たちをお部屋へ案内してくれました。
Das Personal des Gasthofs führte uns zu unserem Zimmer.
旅館ならではの温かいおもてなしを受けた。
Ich erlebte die herzliche Gastfreundschaft, wie sie nur in einem Ryokan möglich ist.
彼は代々続く小さな旅館を営んでいる。
Er führt einen kleinen traditionellen Gasthof, der seit Generationen in Familienbesitz ist.
その旅館はサービスが隅々まで行き届いている。
Der Service in diesem Gasthof ist bis ins kleinste Detail gründlich.
その古い旅館では、今でも着物を着た女中さんが客を出迎えてくれる。
In diesem alten Gasthof begrüßen noch heute Dienstmädchen im Kimono die Gäste.
旅館の女将が笑顔で私たちを迎えてくれた。
Die Wirtin des Ryokans begrüßte uns mit einem Lächeln.
日本の旅館では、最高のおもてなしを受けることができる。
In einem japanischen Gasthof können Sie die beste Gastfreundschaft genießen.
旅館の和室でゆっくりと寛いだ。
Ich habe mich in einem Zimmer im japanischen Stil im Gasthaus entspannt.
Verwendungshinweise
Ein traditionelles japanisches Gasthaus, oft mit Tatami-Zimmern und Gemeinschaftsbädern.
Sottaku
Über Sottaku
Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.
Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.
Für immer kostenlos
Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.
Intelligentes SRS-System
Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.
Umfassender Inhalt
Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.
Community-Chat
Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.