昨日は京都の旅館に泊まった。
Ayer me alojé en un ryokan en Kioto.
Escuchar pronunciación
Escritura a mano
Oraciones de ejemplo
Pasé una noche en una antigua posada de estilo japonés en Kioto.
旅館のスタッフが、私たちをお部屋へ案内してくれました。
El personal de la posada nos guió a nuestra habitación.
旅館ならではの温かいおもてなしを受けた。
Recibí la cálida hospitalidad única de un ryokan.
彼は代々続く小さな旅館を営んでいる。
Él dirige una pequeña posada tradicional que ha pertenecido a su familia por generaciones.
その旅館はサービスが隅々まで行き届いている。
El servicio en esa posada es minucioso en cada detalle.
その古い旅館では、今でも着物を着た女中さんが客を出迎えてくれる。
En esa vieja posada, las criadas vestidas con kimono todavía reciben a los huéspedes hoy en día.
旅館の女将が笑顔で私たちを迎えてくれた。
La dueña del ryokan nos recibió con una sonrisa.
日本の旅館では、最高のおもてなしを受けることができる。
En una posada japonesa, puedes recibir la mejor hospitalidad.
旅館の和室でゆっくりと寛いだ。
Me relajé en una habitación de estilo japonés en la posada.
Notas de uso
Alojamiento tradicional japonés con habitaciones de tatami y baños comunes.
Sottaku
Acerca de Sottaku
Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.
Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.
Gratis para Siempre
Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.
Sistema SRS Inteligente
Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.
Contenido Completo
Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.
Chat de la Comunidad
Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.