本来なら、こちらから伺うべきところですが、失礼いたします。
Normally, I should be the one to visit you, but please excuse me.
Japanese
いたす
いたす
Meaning: painful; cringey; embarrassing
Listen to pronunciation
Handwriting
Example sentences
That comment is a bit cringey, isn't it?
私は田中と申します。よろしくお願いいたします。
I am Tanaka. Nice to meet you.
その件については承知いたしました。
I have understood that matter.
間もなく、本日の営業を終了いたします。
We will be closing for the day shortly.
わたくしが責任を持って対応いたします。
I will handle this with full responsibility.
はい、かしこまりました。すぐに対応いたします。
Certainly. I will handle it immediately.
至らぬ点も多々あるかと存じますが、よろしくお願いいたします。
I believe there may be many shortcomings, but I look forward to your kind cooperation.
貴重品はフロントでお預かりして保管いたします。
We will keep your valuables at the front desk.
お忙しいところ恐縮ですが、よろしくお願いいたします。
I am sorry to trouble you while you are busy, but thank you in advance.
Usage Notes
Internet slang derived from 'itai' (painful). Used to describe someone's behavior or words that are embarrassing or cringeworthy.
Sottaku
About Sottaku
Sottaku is an app for learning Chinese, Japanese, Korean, English, Spanish, French, German, and Italian with a strong focus on SRS. It includes automatic flashcard creation for hundreds of thousands of words, grammar breakdowns in example sentences, language-specific study packs where available, adaptive quizzes, mobile apps, a browser extension, and community features. Give it a try now! All learning content is free with no limits on flashcards or study time.
Sottaku is built to match the habits of successful learners. By using Sottaku, you will naturally learn in the most efficient way possible, as proven by countless success stories in the language learning community.
Free Forever
Access all grammar guides, quizzes, and flashcards without paying a cent. Quality education should be accessible to everyone.
Smart SRS System
Our flashcard system uses the FSRS algorithm (also used in Anki) to optimize your review schedule and maximize retention.
Comprehensive Content
From hanzi, kana, hangul, and European vocabulary basics to grammar and reading practice where available, we have lessons for every level. Practice with quizzes tailored to your skill.
Community Chat
Ask level-appropriate questions and get help from the community. Learn together with fellow learners across all 8 supported languages.