Japonés

いたす

いたす
Significado: penoso; vergonzoso; patético
Parte del discurso: Adjetivo

Escuchar pronunciación

Escritura a mano

い
た
す

Oraciones de ejemplo

Ese comentario es un poco penoso, ¿no?
本来なら、こちらから伺うべきところですが、失礼いたします。
Normalmente, debería ser yo quien le visitara, pero le ruego que me disculpe.
私は田中と申します。よろしくお願いいたします。
Me llamo Tanaka. Mucho gusto.
その件については承知いたしました。
He comprendido ese asunto.
間もなく、本日の営業を終了いたします。
Cerraremos por hoy en breve.
わたくしが責任を持って対応いたします。
Me haré cargo de esto con total responsabilidad.
はい、かしこまりました。すぐに対応いたします。
Ciertamente. Me encargaré de ello de inmediato.
至らぬ点も多々あるかと存じますが、よろしくお願いいたします。
Creo que puede haber muchas deficiencias, pero espero contar con su amable cooperación.
貴重品はフロントでお預かりして保管いたします。
Guardaremos sus objetos de valor en recepción.
お忙しいところ恐縮ですが、よろしくお願いいたします。
Siento molestarle en medio de su trabajo, pero le agradezco de antemano.

Notas de uso

Jerga de internet derivada de 'itai' (doloroso). Se usa para describir comportamientos o palabras que resultan vergonzosos o patéticos.

Sottaku

Acerca de Sottaku

Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.

Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.

Registro gratuito

Gratis para Siempre

Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.

Sistema SRS Inteligente

Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.

Contenido Completo

Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.

Chat de la Comunidad

Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.