その店は多くの客で賑わっていた。
Ce magasin était bondé de nombreux clients.
Écouter la prononciation
Afficher les flexions Masquer les flexions
Écriture manuscrite
Phrases d'exemple
La rue est animée par de nombreux touristis.
コンサートの会場は、多くのファンで賑わっていた。
La salle de concert était bondée de nombreux fans.
春になると、公園の桜が満開になり、多くの人で賑わう。
Au printemps, les cerisiers du parc sont en pleine floraison et l'endroit est animé par la foule.
休日は地元の商店街が家族連れで賑わう。
La rue commerçante locale est animée par des familles les jours de congé.
休日は街中が買い物客で賑わう。
Les jours de repos, le centre-ville est animé par les acheteurs.
王宮の広間は、多くの賓客で賑わっていた。
La salle du palais était animée par de nombreux invités.
港町にあるその酒場は、船乗りたちで賑わっていた。
La taverne de la ville portuaire était bondée de marins.
忘年会シーズンは、どこの居酒屋も宴会客で賑わっている。
Pendant la saison des fêtes de fin d'année, tous les izakayas sont bondés de convives.
京都は多くの観光客で賑わっている
Kyoto est bondée de nombreux touristes.
Notes d'utilisation
Utilisé pour décrire un lieu bouillonnant d'activité, de monde ou de prospérité.
Sottaku
À propos de Sottaku
Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.
Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.
Gratuit pour toujours
Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.
Système SRS intelligent
Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.
Contenu complet
Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.
Chat communautaire
Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.