कांजी

釈

explanation

कांजी

श्रेणी

श्रेणी 8

स्ट्रोक

11 स्ट्रोक

मूल

釆部

ऑन्योमी (चीनी पठन)

シャク, セキ

कुन्योमी (जापानी पठन)

とく, すてる, ゆるす

नानोरी (नाम पठन)

とき

सामान्य पठन

シャク

उदाहरण वाक्य

解釈 かいしゃく
人によってその映画の結末の解釈は異なる。

फिल्म के अंत की व्याख्या व्यक्ति के अनुसार अलग-अलग होती है।

正文 せいぶん
条約の解釈では、英語版の正文が基準になった。

संधि की व्याख्या में अंग्रेज़ी संस्करण का अधिकृत पाठ आधार बना।

会釈 えしゃく
彼女は軽く会釈をして部屋を出た。

उसने थोड़ा सिर झुकाया और कमरे से बाहर चली गई।

釈然とする しゃくぜんとする
彼の説明を聞いても、何だか釈然としない気持ちが残った。

उसका स्पष्टीकरण सुनने के बाद भी, मुझे कुछ ऐसा लगा जो बिल्कुल सही नहीं था।

モヤモヤ モヤモヤ
釈然としない説明に、心がモヤモヤしている。

असंतोषजनक स्पष्टीकरण से मैं बेचैनी महसूस कर रहा हूँ।

釈放 しゃくほう
証拠不十分で、被疑者は釈放された。

सबूतों के अभाव में संदिग्ध को रिहा कर दिया गया।

刑務所 けいむしょ
彼は刑務所から釈放されたばかりだ。

वह अभी-अभी जेल से छूटा है।

注釈 ちゅうしゃく
この本の巻末には詳細な注釈が付いている。

इस पुस्तक के अंत में विस्तृत व्याख्या दी गई है।

釈迦 しゃか
彼は釈迦の教えを求めてインドへ旅立った。

वह बुद्ध की शिक्षाओं की खोज में भारत के लिए निकल पड़ा।

説法 せっぽう
釈迦に説法だとは存じますが、一言申し上げます。

मुझे पता है कि यह बुद्ध को उपदेश देने जैसा है, लेकिन मुझे एक बात कहने दें।

उदाहरण शब्दावली

Sottaku

Sottaku के बारे में

Sottaku चीनी, जापानी, कोरियाई, अंग्रेज़ी, स्पेनिश, फ़्रेंच, जर्मन और इतालवी सीखने के लिए SRS पर केंद्रित ऐप है। इसमें सैकड़ों हज़ारों शब्दों के लिए ऑटोमैटिक फ्लैशकार्ड बनाना, उदाहरण वाक्यों में व्याकरण विश्लेषण, उपलब्ध होने पर भाषा-विशिष्ट स्टडी पैक, अनुकूलित क्विज़, मोबाइल ऐप, ब्राउज़र एक्सटेंशन और समुदाय सुविधाएँ शामिल हैं। अभी आज़माएँ! सारी सीखने की सामग्री मुफ़्त है, फ्लैशकार्ड या अध्ययन समय की कोई सीमा नहीं।

Sottaku को सफल शिक्षार्थियों की आदतों से मेल खाने के लिए बनाया गया है। Sottaku का उपयोग करके, आप स्वाभाविक रूप से सबसे कुशल तरीके से सीखेंगे, जैसा कि भाषा सीखने वाले समुदाय में अनगिनत सफलता की कहानियों से साबित होता है।

हमेशा के लिए मुफ़्त

बिना एक पैसा चुकाए सभी व्याकरण गाइड, क्विज़ और फ्लैशकार्ड तक पहुँचें। गुणवत्तापूर्ण शिक्षा सभी के लिए सुलभ होनी चाहिए।

स्मार्ट SRS सिस्टम

हमारा फ्लैशकार्ड सिस्टम आपके समीक्षा कार्यक्रम को अनुकूलित करने और प्रतिधारण को अधिकतम करने के लिए FSRS एल्गोरिथ्म (Anki में भी प्रयुक्त) का उपयोग करता है।

व्यापक सामग्री

हांज़ी, काना, हंगुल और यूरोपीय शब्दावली की बुनियाद से लेकर उपलब्ध होने पर व्याकरण और पढ़ने के अभ्यास तक, हर स्तर के लिए हमारे पास पाठ हैं। अपनी क्षमता के अनुसार क्विज़ से अभ्यास करें।

सामुदायिक चैट

अपने स्तर के अनुसार प्रश्न पूछें और समुदाय से मदद पाएँ। सभी 8 समर्थित भाषाओं में दूसरे शिक्षार्थियों के साथ सीखें।