कांजी

伝

transmit, go along, walk along, follow, report, communicate, legend, tradition

कांजी

श्रेणी

श्रेणी 4

स्ट्रोक

6 स्ट्रोक

मूल

人部

ऑन्योमी (चीनी पठन)

デン, テン

कुन्योमी (जापानी पठन)

つたわる, つたえる, つたう, つだう, -づたい, つて

नानोरी (नाम पठन)

ただ, つぐ, つた, つたう, つたえ, つとう, つとむ, のぶ, のり, よし

सामान्य पठन

デン, つた…う, つた…える, つた…わる

उदाहरण वाक्य

伝える つたえる
感謝の気持ちを言葉で伝えるのは大切だ

कृतज्ञता की भावनाओं को शब्दों में व्यक्त करना महत्वपूर्ण है।

思い おもい
彼にはずっと伝えられなかった思いがある。

उसके लिए मेरे मन में ऐसी भावनाएं हैं जिन्हें मैं लंबे समय से नहीं बता पाया हूं।

手伝う てつだう
週末は母の仕事を手伝っています。

मैं सप्ताहांत में अपनी माँ के काम में मदद करता हूँ।

ならば ならば
必要ならば、私が手伝います。

यदि आवश्यक हो, तो मैं मदद करूँगा।

伝わる つたわる
彼の熱意が私にも伝わってきた

उसका उत्साह मुझ तक भी पहुँचा।

伝説 でんせつ
この森には古い伝説が伝わっている。

इस जंगल में एक पुरानी किंवदंती चली आ रही है।

復活 ふっかつ
数年の空白を経て、あの伝説のバンドが奇跡の復活を遂げた。

कुछ वर्षों के अंतराल के बाद, उस प्रसिद्ध बैंड ने चमत्कारिक वापसी की।

手伝い てつだい
母の仕事の手伝いをした

मैंने अपनी माँ के काम में मदद की।

エプロン エプロン
彼は新しいエプロンを着けて料理の手伝いをした。

उसने एक नया एप्रन पहना और खाना पकाने में मदद की।

お手伝い おてつだい
週末は母の料理のお手伝いをしました

मैंने सप्ताहांत में अपनी माँ की खाना पकाने में मदद की।

उदाहरण शब्दावली

伝える

つたえる

पहुँचाना; बताना; संप्रेषित करना

手伝う

てつだう

मदद करना; सहायता करना

伝わる

つたわる

प्रसारित होना; पहुँचना;傳達

伝説

でんせつ

किंवदंती, पौराणिक कथा

手伝い

てつだい

मदद; सहायता; सहायक

お手伝い

おてつだい

सहायता; मदद; सहायक

伝う

つたう

के साथ बहना; साथ चलना

伝言

でんごん

संदेश

宣伝

せんでん

प्रचार; विज्ञापन; प्रसार

伝統

でんとう

परंपरा

Sottaku

Sottaku के बारे में

Sottaku चीनी, जापानी, कोरियाई, अंग्रेज़ी, स्पेनिश, फ़्रेंच, जर्मन और इतालवी सीखने के लिए SRS पर केंद्रित ऐप है। इसमें सैकड़ों हज़ारों शब्दों के लिए ऑटोमैटिक फ्लैशकार्ड बनाना, उदाहरण वाक्यों में व्याकरण विश्लेषण, उपलब्ध होने पर भाषा-विशिष्ट स्टडी पैक, अनुकूलित क्विज़, मोबाइल ऐप, ब्राउज़र एक्सटेंशन और समुदाय सुविधाएँ शामिल हैं। अभी आज़माएँ! सारी सीखने की सामग्री मुफ़्त है, फ्लैशकार्ड या अध्ययन समय की कोई सीमा नहीं।

Sottaku को सफल शिक्षार्थियों की आदतों से मेल खाने के लिए बनाया गया है। Sottaku का उपयोग करके, आप स्वाभाविक रूप से सबसे कुशल तरीके से सीखेंगे, जैसा कि भाषा सीखने वाले समुदाय में अनगिनत सफलता की कहानियों से साबित होता है।

मुफ़्त साइन अप

हमेशा के लिए मुफ़्त

बिना एक पैसा चुकाए सभी व्याकरण गाइड, क्विज़ और फ्लैशकार्ड तक पहुँचें। गुणवत्तापूर्ण शिक्षा सभी के लिए सुलभ होनी चाहिए।

स्मार्ट SRS सिस्टम

हमारा फ्लैशकार्ड सिस्टम आपके समीक्षा कार्यक्रम को अनुकूलित करने और प्रतिधारण को अधिकतम करने के लिए FSRS एल्गोरिथ्म (Anki में भी प्रयुक्त) का उपयोग करता है।

व्यापक सामग्री

हांज़ी, काना, हंगुल और यूरोपीय शब्दावली की बुनियाद से लेकर उपलब्ध होने पर व्याकरण और पढ़ने के अभ्यास तक, हर स्तर के लिए हमारे पास पाठ हैं। अपनी क्षमता के अनुसार क्विज़ से अभ्यास करें।

सामुदायिक चैट

अपने स्तर के अनुसार प्रश्न पूछें और समुदाय से मदद पाएँ। सभी 8 समर्थित भाषाओं में दूसरे शिक्षार्थियों के साथ सीखें।