คันจิ

伝

transmit, go along, walk along, follow, report, communicate, legend, tradition

คันจิ

ระดับ

ระดับ 4

จำนวนขีด

6 ขีด

รากคันจิ

人部

อนโยมิ

デン, テン

คุนโยมิ

つたわる, つたえる, つたう, つだう, -づたい, つて

นาโนริ

ただ, つぐ, つた, つたう, つたえ, つとう, つとむ, のぶ, のり, よし

การอ่านทั่วไป

デン, つた…う, つた…える, つた…わる

ประโยคตัวอย่าง

伝える つたえる
感謝の気持ちを言葉で伝えるのは大切だ

การแสดงความรู้สึกขอบคุณผ่านคำพูดเป็นสิ่งสำคัญ

思い おもい
彼にはずっと伝えられなかった思いがある。

มีความรู้สึกที่มีต่อเขาซึ่งฉันไม่สามารถบอกออกไปได้มานานแล้ว

手伝う てつだう
週末は母の仕事を手伝っています。

ฉันช่วยงานแม่ในช่วงวันหยุดสุดสัปดาห์

ならば ならば
必要ならば、私が手伝います。

หากจำเป็น ฉันจะช่วยเอง

伝わる つたわる
彼の熱意が私にも伝わってきた

ความกระตือรือร้นของเขาถ่ายทอดมาถึงฉันด้วย

伝説 でんせつ
この森には古い伝説が伝わっている。

มีตำนานเก่าแก่เล่าขานกันมาในป่าแห่งนี้

復活 ふっかつ
数年の空白を経て、あの伝説のバンドが奇跡の復活を遂げた。

หลังจากเว้นว่างไปหลายปี วงดนตรีระดับตำนานวงนั้นก็ได้กลับมาอย่างปาฏิหาริย์

手伝い てつだい
母の仕事の手伝いをした

ฉันช่วยแม่ทำงาน

エプロン エプロン
彼は新しいエプロンを着けて料理の手伝いをした。

เขาสวมผ้ากันเปื้อนผืนใหม่และช่วยทำอาหาร

お手伝い おてつだい
週末は母の料理のお手伝いをしました

ฉันช่วยแม่ทำอาหารในวันหยุดสุดสัปดาห์

ตัวอย่างคำศัพท์

伝える

つたえる

ถ่ายทอด; บอกกล่าว; สื่อสาร

手伝う

てつだう

ช่วยเหลือ; ช่วยงาน

伝わる

つたわる

ถ่ายทอด; ส่งผ่าน; มาถึง

伝説

でんせつ

ตำนาน

手伝い

てつだい

การช่วยเหลือ; ผู้ช่วย

お手伝い

おてつだい

การช่วยเหลือ; ความช่วยเหลือ; ผู้ช่วย

伝う

つたう

ไหลไปตาม; ไหลย้อย

伝言

でんごん

ข้อความ

宣伝

せんでん

การโฆษณา; การเผยแพร่; การประชาสัมพันธ์

伝統

でんとう

ประเพณี

Sottaku

เกี่ยวกับ Sottaku

Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาจีน ญี่ปุ่น เกาหลี อังกฤษ สเปน ฝรั่งเศส เยอรมัน และอิตาลี โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน

Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา

สมัครฟรี

ฟรีตลอดไป

เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน

ระบบ SRS อัจฉริยะ

ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด

เนื้อหาที่ครอบคลุม

ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ

แชทชุมชน

ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทั้ง 8 ภาษาที่รองรับ