漢字

伝

transmit, go along, walk along, follow, report, communicate, legend, tradition

漢字

학년

4학년

획수

6획

부수

人部

음독

デン, テン

훈독

つたわる, つたえる, つたう, つだう, -づたい, つて

나노리

ただ, つぐ, つた, つたう, つたえ, つとう, つとむ, のぶ, のり, よし

상용 독음

デン, つた…う, つた…える, つた…わる

예문

感謝の気持ちを言葉で伝えるのは大切だ

감사의 마음을 말로 전하는 것은 중요하다.

彼にはずっと伝えられなかった思いがある。

그에게는 오랫동안 전하지 못한 마음이 있다.

週末は母の仕事を手伝っています。

주말에는 어머니의 일을 돕고 있습니다.

必要ならば、私が手伝います。

필요하다면 제가 돕겠습니다.

彼の熱意が私にも伝わってきた

그의 열의가 나에게도 전해져 왔다.

この森には古い伝説が伝わっている。

이 숲에는 오래된 전설이 전해 내려오고 있다.

数年の空白を経て、あの伝説のバンドが奇跡の復活を遂げた。

수년간의 공백을 거쳐, 그 전설적인 밴드가 기적적인 부활을 이루어냈다.

母の仕事の手伝いをした

어머니의 일손을 도왔다.

彼は新しいエプロンを着けて料理の手伝いをした。

그는 새 앞치마를 두르고 요리를 도왔다.

週末は母の料理のお手伝いをしました

주말에는 어머니의 요리를 도와드렸습니다.

예시 어휘

이 한자가 포함된 내 플래시카드

PRO

Sottaku

Sottaku에 대하여

Sottaku는 중국어, 일본어, 한국어, 영어, 스페인어, 프랑스어, 독일어, 이탈리아어를 SRS 중심으로 학습하는 앱입니다. 수십만 개 단어의 자동 플래시카드 생성, 예문 속 문법 분석, 사용 가능한 경우 언어별 학습 팩, 적응형 퀴즈, 모바일 앱, 브라우저 확장 프로그램, 커뮤니티 기능을 제공합니다. 지금 사용해 보세요! 모든 학습 콘텐츠는 무료이며 플래시카드나 학습 시간 제한이 없습니다.

Sottaku는 성공적인 학습자들의 습관에 맞춰 만들어졌습니다. Sottaku를 사용함으로써, 언어 학습 커뮤니티의 수많은 성공 사례에서 입증된 가장 효율적인 방법으로 자연스럽게 학습하게 될 것입니다.

무료 가입

영원히 무료

한 푼도 내지 않고 모든 문법 가이드, 퀴즈, 플래시카드를 이용하세요. 양질의 교육은 모두에게 제공되어야 합니다.

스마트 SRS 시스템

저희 플래시카드 시스템은 FSRS 알고리즘(Anki에서도 사용)을 사용하여 복습 일정을 최적화하고 기억력을 극대화합니다.

포괄적인 콘텐츠

한자, 가나, 한글, 유럽 언어 기본 어휘부터 사용 가능한 경우 문법과 읽기 연습까지, 모든 수준에 맞는 레슨이 있습니다. 실력에 맞춘 퀴즈로 연습하세요.

커뮤니티 채팅

수준에 맞는 질문을 하고 커뮤니티의 도움을 받을 수 있습니다. 지원되는 8개 언어 모두에서 다른 학습자들과 함께 배워 보세요.

伝

漢字

예문

예시 어휘

伝える

手伝う

伝わる

伝説

手伝い

お手伝い

伝う

伝言

宣伝

伝統

이 한자가 포함된 내 플래시카드

Sottaku에 대하여