كانجي

引

引

pull, tug, jerk, admit, install, quote, refer to

كانجي

الصف

الصف 2

ضربات

4 ضربة

الجذر

弓部

أونيومي (القراءة الصينية)

イン

كونيومي (القراءة اليابانية)

ひく, ひき, ひき-, -びき, ひける

نانوري (قراءة الأسماء)

のぶ, ひき, ひさ

القراءات الشائعة

イン, ひ…く, ひ…ける

جمل أمثلة

引く ひく
辞書 を 引いて 、 言葉 の 意味 を 調べた 。

فتحت القاموس لأبحث عن معنى الكلمة.

のです のです
風邪 を 引いた のです

أصبت بالبرد (توضيح).

引っ張る ひっぱる
子供 たち は 、 力いっぱい 綱 を 引っ張っていた 。

كان الأطفال يسحبون الحبل بكل قوتهم.

リーダー リーダー
彼 は チーム の リーダー として 、 皆 を 引っ張っている 。

إنه يقود الجميع بصفته قائد الفريق.

強引 ごういん
彼 は 強引 に 自分 の 意見 を 通した 。

لقد فرض رأيه الخاص بالقوة.

連れ出す つれだす
友人 を 強引 に 外 へ 連れ出した 。

أخرجت صديقي بالقوة إلى الخارج.

引き受ける ひきうける
難しい 仕事 を 引き受けた

لقد توليت المهمة الصعبة.

自ら みずから
彼 は 自ら 進んで 困難な 仕事 を 引き受けた 。

لقد تطوع بنفسه للقيام بالمهمة الصعبة.

引きずる ひきずる
過去 の 失敗 を 引きずって は いけない 。

لا يجب أن تظل عالقاً في إخفاقات الماضي.

引っかかる ひっかかる
彼 の 言葉 の 端々 に 何か が 引っかかる 。

هناك شيء في كلامه يثير شكوكي.

مفردات أمثلة

引く

ひく

يسحب; يطرح; يبحث (في قاموس); يصاب (ببرد)

引っ張る

ひっぱる

سحب؛ جر؛ قاد؛ مدّد

強引

ごういん

قسري؛ عنيف؛ متعنت

引き受ける

ひきうける

تولي; تحمل; قبول المسؤولية

引きずる

ひきずる

يجر؛ يسحب؛ يظل عالقا في الماضي

引っかかる

ひっかかる

يتعثر؛ يُخدع؛ يثير الشك

引き寄せる

ひきよせる

جذب; سحب بالقرب

手を引く

てをひく

انسحاب؛ تراجع؛ القيادة باليد

引き抜く

ひきぬく

سحب؛ استخراج؛ تجنيد (للمواهب)

引き出す

ひきだす

سحب؛ استخراج

Sottaku

حول Sottaku

Sottaku تطبيق لتعلّم الصينية واليابانية والكورية والإنجليزية والإسبانية والفرنسية والألمانية والإيطالية مع تركيز قوي على SRS. يتضمن إنشاء بطاقات تعليمية تلقائياً لمئات الآلاف من الكلمات، وتحليل القواعد في الجمل المثال، وحزم دراسة خاصة بكل لغة عند توفرها، واختبارات تكيفية، وتطبيقات جوال، وإضافة للمتصفح، وميزات مجتمعية. جرّبه الآن! كل محتوى التعلّم مجاني بلا حدود على عدد البطاقات أو وقت الدراسة.

تم بناء Sottaku ليتناسب مع عادات المتعلمين الناجحين. باستخدام Sottaku، ستتعلم بشكل طبيعي بأكثر الطرق كفاءة ممكنة، كما أثبتت قصص النجاح التي لا حصر لها في مجتمع تعلم اللغات.

تسجيل مجاني

مجاني إلى الأبد

احصل على جميع أدلة القواعد والاختبارات والبطاقات التعليمية دون دفع سنت واحد. يجب أن يكون التعليم الجيد متاحًا للجميع.

نظام SRS الذكي

يستخدم نظام البطاقات التعليمية لدينا خوارزمية FSRS (المستخدمة أيضًا في Anki) لتحسين جدول المراجعة الخاص بك وزيادة الاحتفاظ بالمعلومات.

محتوى شامل

من الهانزي والكانا والهانغول وأساسيات مفردات اللغات الأوروبية إلى القواعد وممارسة القراءة عند توفرها، لدينا دروس لكل مستوى. تدرّب باختبارات تناسب مهارتك.

دردشة المجتمع

اطرح أسئلة مناسبة لمستواك واحصل على مساعدة من المجتمع. تعلّم مع الآخرين عبر كل اللغات الثماني المدعومة.