일에 폭 빠져서 시간 가는 줄 몰랐다.
I was so absorbed in work that I didn't realize time was passing.
Korean
빠지다
빠지다
Meaning: to be absent, to fall into
Listen to pronunciation
Show inflections Hide inflections
Verb inflections
| Form | Inflected form |
|---|---|
| Base | 빠지다 |
| Present | 빠진다 |
| Polite | 빠져요 |
| Formal | 빠집니다 |
| Past | 빠졌다 |
| Past + Polite | 빠졌어요 |
| Guess + Polite | 빠지겠어요 |
| Connective | 빠지고 |
| Conditional | 빠지면 |
| Volitional | 빠지자 |
| Imperative | 빠져라 |
| Imperative + Polite | 빠지세요 |
| Attributive | 빠지는 / 빠진 / 빠질 |
Example sentences
He was absent from the meeting.
진로 문제로 깊은 고민에 빠졌다.
I fell into deep worry over my career path.
그는 위험에 빠진 친구에게 구원의 손길을 내밀었다.
He extended a helping hand of rescue to his friend in danger.
나는 사랑하는 사람과의 키스를 꿈꾸며 달콤한 상상에 빠졌다.
I fell into a sweet imagination, dreaming of a kiss with the one I love.
자전거 바퀴에 바람이 빠졌어요.
The bicycle tire is flat.
갑작스러운 사고 소식에 유족들은 큰 충격에 빠졌다.
The bereaved families were in great shock at the news of the sudden accident.
토끼가 함정에 빠졌다
The rabbit fell into a trap.
그 가수는 노래면 노래, 춤이면 춤 어느 것 하나 빠지는 게 없다.
That singer is perfect in both singing and dancing.
물에 빠진 아이를 간신히 건졌다.
They barely managed to rescue the child who fell into the water.
Usage Notes
빠지다 has many meanings, including 'to fall into' (물에 빠지다 - to fall into water), 'to lose' (살이 빠지다 - to lose weight), and 'to be absent' from a gathering or event.
Sottaku
About Sottaku
Sottaku is an app for learning Chinese, Japanese, Korean, English, Spanish, French, German, and Italian with a strong focus on SRS. It includes automatic flashcard creation for hundreds of thousands of words, grammar breakdowns in example sentences, language-specific study packs where available, adaptive quizzes, mobile apps, a browser extension, and community features. Give it a try now! All learning content is free with no limits on flashcards or study time.
Sottaku is built to match the habits of successful learners. By using Sottaku, you will naturally learn in the most efficient way possible, as proven by countless success stories in the language learning community.
Free Forever
Access all grammar guides, quizzes, and flashcards without paying a cent. Quality education should be accessible to everyone.
Smart SRS System
Our flashcard system uses the FSRS algorithm (also used in Anki) to optimize your review schedule and maximize retention.
Comprehensive Content
From hanzi, kana, hangul, and European vocabulary basics to grammar and reading practice where available, we have lessons for every level. Practice with quizzes tailored to your skill.
Community Chat
Ask level-appropriate questions and get help from the community. Learn together with fellow learners across all 8 supported languages.