天這麼黑，好像要下雨了。
天这么黑，好像要下雨了。
Небо такое темное, кажется, собирается дождь.
Послушать произношение
Письмо от руки
這麼
这么
Примеры предложений
Сегодня такая хорошая погода, пойдем в парк.
既然你這麼有信心，那就去闖闖天下吧。
既然你这么有信心，那就去闯闯天下吧。
Раз ты так уверен в себе, иди и покоряй мир.
既然你這麼說，由此可見他並不知情。
既然你这么说，由此可见他并不知情。
Раз вы так говорите, из этого видно, что он был не в курсе.
我受不了這麼吵的環境。
我受不了这么吵的环境。
Я не выношу такой шумной обстановки.
她無法承受這麼大的壓力。
她无法承受这么大的压力。
Она не может вынести такого большого давления.
既然下雨了，野餐的事就這麼算了吧。
既然下雨了，野餐的事就这么算了吧。
Раз идет дождь, давай просто забудем о пикнике.
他這麼做，無非是想引起大家的注意。
他这么做，无非是想引起大家的注意。
Он делает это просто для того, чтобы привлечь всеобщее внимание.
經歷了這麼多風雨，他變得更堅強了。
经历了这么多风雨，他变得更坚强了。
Пережив столько невзгод, он стал сильнее.
雖然過了這麼多年，他仍舊那麼年輕。
虽然过了这么多年，他仍旧那么年轻。
Хотя прошло так много лет, он по-прежнему так молод.
Примечания по использованию
Используется для указания степени (так хорошо) или образа действия (так).
Sottaku
О Sottaku
Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.
Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.
Бесплатно навсегда
Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.
Умная система SRS
Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.
Всеобъемлющий контент
От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.
Чат сообщества
Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.