Китайский

zhǎngwò
Значение: овладевать; контролировать; усваивать
Часть речи: Глагол

Послушать произношение

Письмо от руки

掌
握

Примеры предложений

Если вы овладеете правильным методом, учеба не будет такой трудной.
每個人都應該掌握自己的命運。
每个人都应该掌握自己的命运。
Каждый должен стремиться взять свою судьбу в свои руки.
我們需要隨時掌握市場的最新動向。
我们需要随时掌握市场的最新动向。
Нам необходимо постоянно следить за последними тенденциями рынка.
掌握旅客的流向對交通規劃非常重要。
掌握旅客的流向对交通规划非常重要。
Понимание направления потока пассажиров очень важно для планирования транспорта.
學習中文時,掌握成語非常重要。
学习中文时,掌握成语非常重要。
При изучении китайского языка очень важно овладеть идиомами.
檢察官掌握了有關這個案件的第一手資料。
检察官掌握了有关这个案件的第一手资料。
Прокурор получил информацию по этому делу из первых рук.
他還沒掌握這項技術的要領。
他还没掌握这项技术的要领。
Он еще не освоил основы этой технологии.
烹飪這道菜,火候的掌握至關重要。
烹饪这道菜,火候的掌握至关重要。
При приготовлении этого блюда решающее значение имеет контроль огня.
開玩笑要掌握分寸,別太過分。
开玩笑要掌握分寸,别太过分。
Когда шутишь, нужно знать меру и не перегибать палку.
只要你每天堅持練習,掌握這門技術並不難。
只要你每天坚持练习,掌握这门技术并不难。
Если вы будете практиковаться каждый день, освоить эту технику будет несложно.

Примечания по использованию

Означает понимание и умение применять знания или контроль над ситуацией.

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.