ہانزی

原

former/original/primary/raw/level/cause/source

ہانزی

شرینی

شرینی 2

پینین

yuán

بوپوموفو

ㄩㄢˊ

جیوٹپنگ

jyun4

اداہرن واکی

原 yuán
我們應該物歸原主。
我们应该物归原主。

ہمیں اسے مول مالک کو لوٹا دینا چاہئے۔

循 xún
他循原路回家。

He went home following the original path.

原來 / 原来 yuánlái
原來是你啊。
原来是你啊。

تو یہ تم تھے!

哇 wa
好哇！原來他心愛的花瓶是你打破的！
好哇！原来他心爱的花瓶是你打破的！

بہت اچھا! تو تم ہی تھے جسنے اسکا پیارا پھولدان توڑا!

原因 yuányīn
我不知道他遲到的原因。
我不知道他迟到的原因。

مجھے اسکی دیری کا کارن نہیں پتا۔

調查 / 调查 diàochá
警方正在調查這起事故的原因。
警方正在调查这起事故的原因。

پلس اس درگھٹنا کے کارن کی جان٘چ کر رہی ہے۔

原文 yuánwén
這篇論文是根據法文原文翻譯的。
这篇论文是根据法文原文翻译的。

This thesis was translated based on the original French text.

對照 / 对照 duìzhào
請將這份翻譯與原文對照一下。
请将这份翻译与原文对照一下。

کرپیا اس انواد کی مول پاٹھ سے تلنا کریں۔

原諒 / 原谅 yuánliàng
請原諒我昨天的無禮行為。
请原谅我昨天的无礼行为。

کل کے میرے ابھدر ویوہار کے لئے کرپیا مجھے کشما کریں۔

過錯 / 过错 guòcuò
我們應該原諒別人的過錯。
我们应该原谅别人的过错。

ہمیں دوسروں کی گلتیوں کو ماپھ کرنا چاہئے۔

اداہرن شبداولی

原

yuan2

مول؛ سروت؛ کشما کرنا

原來

yuan2'lai2

مول روپ سے؛ پتا چلا ک

原因

yuan2'yin1

کارن

原文

yuan2'wen2

original text; original document

原諒

yuan2'liang4

ماف کرنا؛ کشما کرنا

中原

zhong1'yuan2

Central Plains; cradle of Chinese civilization; China

原先

yuan2'xian1

مول (mool)؛ پہلے (pehle)

原則

yuan2'ze2

سدھان٘ت

原創

yuan2'chuang4

مول رچنا؛ رچناتمک؛ مولک

原地

yuan2'di4

مول ستھان؛ وہی جگہ

Sottaku

Sottaku کے بارے میں

Sottaku چینی، جاپانی، کوریائی، انگریزی، ہسپانوی، فرانسیسی، جرمن اور اطالوی سیکھنے کی ایپ ہے جس میں SRS پر خاص زور ہے۔ اس میں سیکڑوں ہزار الفاظ کے لیے خودکار فلیش کارڈز، مثال جملوں میں گرامر کی وضاحت، دستیاب ہونے پر زبان کے مخصوص اسٹڈی پیک، اڈاپٹو کوئزز، موبائل ایپس، براؤزر ایکسٹینشن اور کمیونٹی فیچرز شامل ہیں۔ ابھی آزمائیں! تمام تعلیمی مواد مفت ہے، فلیش کارڈز یا مطالعہ وقت کی کوئی حد نہیں۔

Sottaku کو سپھل شکشارتھیوں کی آدتوں سے میل کھانے کے لئے بنایا گیا ہے۔ Sottaku کا اپیوگ کرکے، آپ سوابھاوک روپ سے سبسے کشل تریکے سے سیکھین٘گے، جیسا ک بھاشا سیکھنے والے سمدای میں انگنت سپھلتا کی کہانیوں سے سابت ہوتا ہے۔

مفت سائن اپ

ہمیشا کے لئے مفت

بنا ایک پیسا چکائے سبھی ویاکرن گائڈ، کوز اور پھلیشکارڈ تک پہن٘چیں۔ گنوتاپورن شکشا سبھی کے لئے سلبھ ہونی چاہئے۔

سمارٹ SRS سسٹم

ہمارا پھلیشکارڈ سسٹم آپکے سمیکشا کاریکرم کو انکولت کرنے اور پرتدھارن کو ادھکتم کرنے کے لئے FSRS ایلگورتھم (Anki میں بھی پریکت) کا اپیوگ کرتا ہے۔

ویاپک سامگری

ہانزی، کانا، ہنگل اور یورپی الفاظ کی بنیادی باتوں سے لے کر دستیاب ہونے پر گرامر اور پڑھنے کی مشق تک، ہمارے پاس ہر سطح کے لیے اسباق ہیں۔ اپنی مہارت کے مطابق کوئزز سے مشق کریں۔

سامدایک چیٹ

اپنی سطح کے مطابق سوالات پوچھیں اور کمیونٹی سے مدد حاصل کریں۔ تمام 8 معاون زبانوں میں دوسرے سیکھنے والوں کے ساتھ سیکھیں۔