Hanzi (汉字)
Tradicional
批
Simplificado
批

to ascertain/to act on/to criticize/to pass on/classifier for batches, lots, military flights/tier (for the ranking of universities and colleges)

Hanzi (汉字)

Grado

Grado 3

Pinyin

pī, pí

Bopomofo

ㄆㄧ, ㄆㄧˊ

Jyutping

pai1

Oraciones de ejemplo

批 pī
我們公司剛進了一批新貨。
我们公司刚进了一批新货。

Nuestra empresa acaba de recibir un nuevo lote de mercancías.

數量 / 数量 shùliàng
這批貨物的數量非常可觀。
这批货物的数量非常可观。

La cantidad de este lote de mercancías es muy impresionante.

批評 / 批评 pīpíng
面對別人的批評，我們應該虛心接受。
面对别人的批评，我们应该虚心接受。

Ante las críticas de los demás, debemos aceptarlas con humildad.

社論 / 社论 shèlùn
這篇社論對政府的政策提出了批評。
这篇社论对政府的政策提出了批评。

Este editorial criticó la política del gobierno.

大批 dàpī
公司僱用了一大批新員工。
公司雇用了一大批新员工。

La empresa contrató a un gran número de nuevos empleados.

人馬 / 人马 rénmǎ
將軍帶領大批人馬前往戰場。
将军带领大批人马前往战场。

El general llevó a un gran grupo de hombres y caballos al campo de batalla.

審批 / 审批 shěnpī
這個項目還在等待上級的審批。
这个项目还在等待上级的审批。

Este proyecto todavía está esperando la aprobación de los superiores.

批准 pīzhǔn
經理終於批准了我的請假申請。
经理终于批准了我的请假申请。

El gerente finalmente aprobó mi solicitud de vacaciones.

當即 / 当即 dāngjí
經理當即批准了這個計劃。
经理当即批准了这个计划。

El gerente aprobó el plan inmediatamente.

批判 pīpàn
面對社會上的種種不公，他總是勇敢地站出來進行批判。
面对社会上的种种不公，他总是勇敢地站出来进行批判。

Ante las diversas injusticias en la sociedad, siempre se levanta con valentía para criticar.

Vocabulario de Ejemplo

批

pi1

lote; tanda; criticar; aprobar

批評

pi1'ping2

criticar; crítica

大批

da4'pi1

gran cantidad de; gran número de

審批

shen3'pi1

examen y aprobación; aprobar

批准

pi1'zhun3

aprobar; ratificar

批判

pi1'pan4

criticar; realizar una crítica

批發

pi1'fa1

al por mayor; venta al por mayor

分批

fen1'pi1

報批

bao4'pi1

成批

Sottaku

Acerca de Sottaku

Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.

Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.

Registro gratuito

Gratis para Siempre

Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.

Sistema SRS Inteligente

Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.

Contenido Completo

Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.

Chat de la Comunidad

Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.