漢字
繁体字
批
簡体字
批

to ascertain/to act on/to criticize/to pass on/classifier for batches, lots, military flights/tier (for the ranking of universities and colleges)

漢字

学年

3年生

ピンイン

pī, pí

注音

ㄆㄧ, ㄆㄧˊ

粵拼

pai1

例文

批 pī
我們公司剛進了一批新貨。
我们公司刚进了一批新货。

わが社は新しいロットの商品を入荷したばかりです。

數量 / 数量 shùliàng
這批貨物的數量非常可觀。
这批货物的数量非常可观。

この貨物の数量は非常に多いです。

批評 / 批评 pīpíng
面對別人的批評，我們應該虛心接受。
面对别人的批评，我们应该虚心接受。

他人からの批判に直面したとき、私たちはそれを謙虚に受け入れるべきです。

社論 / 社论 shèlùn
這篇社論對政府的政策提出了批評。
这篇社论对政府的政策提出了批评。

この社説は政府の政策を批判しました。

大批 dàpī
公司僱用了一大批新員工。
公司雇用了一大批新员工。

会社は大量の新しい従業員を雇いました。

人馬 / 人马 rénmǎ
將軍帶領大批人馬前往戰場。
将军带领大批人马前往战场。

将軍は大軍を率いて戦場へ向かった。

審批 / 审批 shěnpī
這個項目還在等待上級的審批。
这个项目还在等待上级的审批。

このプロジェクトはまだ上層部の承認を待っている状態です。

批准 pīzhǔn
經理終於批准了我的請假申請。
经理终于批准了我的请假申请。

部長はようやく私の休暇申請を許可してくれた。

當即 / 当即 dāngjí
經理當即批准了這個計劃。
经理当即批准了这个计划。

マネージャーはその場ですぐにその計画を承認した。

批判 pīpàn
面對社會上的種種不公，他總是勇敢地站出來進行批判。
面对社会上的种种不公，他总是勇敢地站出来进行批判。

社会のさまざまな不公平を前にして、彼はいつも勇敢に立ち上がって批判を行います。

例語

批

pi1

ロット；群れ；批判する；承認する

批評

pi1'ping2

批判する；批評

大批

da4'pi1

大量の

審批

shen3'pi1

審査し承認すること；承認

批准

pi1'zhun3

批准する；許可する

批判

pi1'pan4

批判する

批發

pi1'fa1

卸売り

分批

fen1'pi1

報批

bao4'pi1

成批

Sottaku

Sottakuについて

Sottakuは、中国語・日本語・韓国語・英語・スペイン語・フランス語・ドイツ語・イタリア語をSRS中心に学べるアプリです。数十万語に対応した自動フラッシュカード作成、例文内の文法解説、利用できる場合は言語別の学習パック、適応型クイズ、モバイルアプリ、ブラウザ拡張機能、コミュニティ機能を備えています。ぜひお試しください。すべての学習コンテンツは無料で、フラッシュカード数や学習時間に制限はありません。

Sottakuは成功した学習者の習慣に合わせて作られています。Sottakuを使用することで、言語学習コミュニティにおける数え切れないほどの成功事例によって証明された、最も効率的な方法で自然に学習できます。

無料登録

永久無料

すべての文法ガイド、クイズ、フラッシュカードに一銭も払わずにアクセス。質の高い教育は誰にでもアクセス可能であるべきです。

スマートSRSシステム

当社のフラッシュカードシステムは、FSRSアルゴリズム（Ankiでも使用）を使用して、復習スケジュールを最適化し、記憶定着を最大化します。

包括的なコンテンツ

漢字・かな・ハングル・ヨーロッパ言語の基本語彙から、利用できる場合は文法や読解練習まで、あらゆるレベル向けのレッスンがあります。実力に合わせたクイズで練習しましょう。

コミュニティチャット

レベルに合った質問をして、コミュニティから助けを得られます。対応している8言語すべてで、他の学習者と一緒に学べます。