Logo ng Sottaku Sottaku
Hanzi (汉字)

批 / 批

Tradisyonal
Pinasimple

to ascertain/to act on/to criticize/to pass on/classifier for batches, lots, military flights/tier (for the ranking of universities and colleges)

Hanzi (汉字)

Baitang

Baitang 3

Pinyin

pī, pí

Bopomofo

ㄆㄧ, ㄆㄧˊ

Jyutping

pai1

Mga halimbawang pangungusap

我們公司剛進了一批新貨。
我们公司刚进了一批新货。

Kabibili lang ng aming kumpanya ng isang bagong batch ng mga kalakal.

這批貨物的數量非常可觀。
这批货物的数量非常可观。

Ang dami ng batch na ito ng mga kalakal ay napakahusay.

面對別人的批評,我們應該虛心接受。
面对别人的批评,我们应该虚心接受。

Sa harap ng mga puna ng iba, dapat natin itong tanggapin nang may kababaang-loob.

這篇社論對政府的政策提出了批評。
这篇社论对政府的政策提出了批评。

Biniatikos ng editoryal na ito ang patakaran ng gobyerno.

大批 dàpī
公司僱用了一大批新員工。
公司雇用了一大批新员工。

Ang kumpanya ay kumuha ng malaking bilang ng mga bagong empleyado.

將軍帶領大批人馬前往戰場。
将军带领大批人马前往战场。

Pinangunahan ng heneral ang malaking pangkat ng mga tao at kabayo patungo sa larangan ng digmaan.

這個項目還在等待上級的審批。
这个项目还在等待上级的审批。

Ang proyektong ito ay naghihintay pa rin ng apruba mula sa mga nakakataas.

下放 xiàfàng
中央把審批權下放給地方政府,流程快了許多。
中央把审批权下放给地方政府,流程快了许多。

Inilipat ng sentral na awtoridad ang kapangyarihang mag-apruba sa mga lokal na pamahalaan, kaya naging mas mabilis ang proseso.

批准 pīzhǔn
經理終於批准了我的請假申請。
经理终于批准了我的请假申请。

Sa wakas ay inaprubahan ng manager ang aking hiling na mag-leave.

經理當即批准了這個計劃。
经理当即批准了这个计划。

Agad na inaprubahan ng manager ang plano.

Halimbawang Bokabularyo

Sottaku

Tungkol sa Sottaku

Ang Sottaku ay app para matuto ng Chinese, Japanese, Korean, English, Spanish, French, German, at Italian na nakatuon sa SRS. May automatic flashcard creation para sa daan-daang libong salita, grammar breakdowns sa example sentences, language-specific study packs kapag available, adaptive quizzes, mobile apps, browser extension, at community features. Subukan ngayon! Libre ang lahat ng learning content, walang limit sa flashcards o oras ng pag-aaral.

Ang Sottaku ay binuo upang tumugma sa mga gawi ng matagumpay na mga mag-aaral. Sa pamamagitan ng paggamit ng Sottaku, natural kang matututo sa pinakamabisang paraan na posible, na napatunayan ng hindi mabilang na mga kwento ng tagumpay sa komunidad ng pag-aaral ng wika.

Libre Magpakailanman

I-access ang lahat ng gabay sa gramatika, pagsusulit, at flashcard nang hindi nagbabayad ng kahit isang sentimo. Dapat maging accessible sa lahat ang de-kalidad na edukasyon.

Matalinong Sistema ng SRS

Gumagamit ang aming sistema ng flashcard ng algorithm ng FSRS (ginagamit din sa Anki) upang i-optimize ang iyong iskedyul ng pagsusuri at i-maximize ang pagpapanatili.

Komprehensibong Nilalaman

Mula sa hanzi, kana, hangul, at basic na European vocabulary hanggang grammar at reading practice kapag available, may lessons kami para sa bawat level. Mag-practice gamit ang quizzes na bagay sa skill mo.

Chat ng Komunidad

Magtanong ng angkop sa level mo at humingi ng tulong sa community. Matuto kasama ng ibang learners sa lahat ng 8 suportadong wika.