한자

to violate/to offend/to assault/criminal/crime/to make a mistake/recurrence (of mistake or sth bad)

한자

학년

6학년

병음

fàn

주음부호

ㄈㄢˋ

윳핑

faan6

예문

fàn
他犯了一個嚴重的錯誤。
他犯了一个严重的错误。

그는 심각한 실수를 저질렀다.

他意識到自己犯了一個嚴重的錯誤。
他意识到自己犯了一个严重的错误。

그는 자신이 중대한 실수를 저질렀다는 것을 깨달았다.

犯罪 fànzuì
警方正在調查犯罪現場。
警方正在调查犯罪现场。

경찰이 범죄 현장을 조사하고 있다.

警察正在調查他的犯罪動機。
警察正在调查他的犯罪动机。

경찰은 그의 범행 동기를 조사하고 있습니다.

侵犯 qīnfàn
我們不應該侵犯別人的隱私。
我们不应该侵犯别人的隐私。

우리는 타인의 사생활을 침해해서는 안 된다.

冒犯 màofàn
如果我有冒犯之處,請原諒。
如果我有冒犯之处,请原谅。

만약 제가 실례를 범했다면 부디 용서해 주십시오.

有意 yǒuyì
他並非有意要冒犯你,請不要介意。
他并非有意要冒犯你,请不要介意。

그는 당신을 불쾌하게 할 의도가 없었으니, 부디 개의치 마세요.

嫌犯 xiánfàn
警方已經逮捕了那名嫌犯。
警方已经逮捕了那名嫌犯。

경찰은 이미 그 용의자를 체포했습니다.

那名嫌犯的外貌特徵非常明顯。
那名嫌犯的外貌特征非常明显。

그 용의자의 외모 특징은 매우 뚜렷하다.

犯人 fànrén
犯人被關在牢房裡。
犯人被关在牢房里。

범인이 감방에 갇혀 있다.

예시 어휘

Sottaku

Sottaku에 대하여

Sottaku는 중국어, 일본어, 한국어, 영어, 스페인어, 프랑스어, 독일어, 이탈리아어를 SRS 중심으로 학습하는 앱입니다. 수십만 개 단어의 자동 플래시카드 생성, 예문 속 문법 분석, 사용 가능한 경우 언어별 학습 팩, 적응형 퀴즈, 모바일 앱, 브라우저 확장 프로그램, 커뮤니티 기능을 제공합니다. 지금 사용해 보세요! 모든 학습 콘텐츠는 무료이며 플래시카드나 학습 시간 제한이 없습니다.

Sottaku는 성공적인 학습자들의 습관에 맞춰 만들어졌습니다. Sottaku를 사용함으로써, 언어 학습 커뮤니티의 수많은 성공 사례에서 입증된 가장 효율적인 방법으로 자연스럽게 학습하게 될 것입니다.

영원히 무료

한 푼도 내지 않고 모든 문법 가이드, 퀴즈, 플래시카드를 이용하세요. 양질의 교육은 모두에게 제공되어야 합니다.

스마트 SRS 시스템

저희 플래시카드 시스템은 FSRS 알고리즘(Anki에서도 사용)을 사용하여 복습 일정을 최적화하고 기억력을 극대화합니다.

포괄적인 콘텐츠

한자, 가나, 한글, 유럽 언어 기본 어휘부터 사용 가능한 경우 문법과 읽기 연습까지, 모든 수준에 맞는 레슨이 있습니다. 실력에 맞춘 퀴즈로 연습하세요.

커뮤니티 채팅

수준에 맞는 질문을 하고 커뮤니티의 도움을 받을 수 있습니다. 지원되는 8개 언어 모두에서 다른 학습자들과 함께 배워 보세요.