Hanzi (汉字)

to violate/to offend/to assault/criminal/crime/to make a mistake/recurrence (of mistake or sth bad)

Hanzi (汉字)

Grado

Grado 6

Pinyin

fàn

Bopomofo

ㄈㄢˋ

Jyutping

faan6

Oraciones de ejemplo

fàn
他犯了一個嚴重的錯誤。
他犯了一个严重的错误。

Cometió un error grave.

他意識到自己犯了一個嚴重的錯誤。
他意识到自己犯了一个严重的错误。

Se dio cuenta de que había cometido un grave error.

犯罪 fànzuì
警方正在調查犯罪現場。
警方正在调查犯罪现场。

La policía está investigando la escena del crimen.

警察正在調查他的犯罪動機。
警察正在调查他的犯罪动机。

La policía está investigando su motivo para el crimen.

侵犯 qīnfàn
我們不應該侵犯別人的隱私。
我们不应该侵犯别人的隐私。

No deberíamos infringir la privacidad de otras personas.

冒犯 màofàn
如果我有冒犯之處,請原諒。
如果我有冒犯之处,请原谅。

Si le he ofendido de alguna manera, por favor discúlpeme.

有意 yǒuyì
他並非有意要冒犯你,請不要介意。
他并非有意要冒犯你,请不要介意。

No tuvo la intención de ofenderte, por favor no lo tomes en cuenta.

嫌犯 xiánfàn
警方已經逮捕了那名嫌犯。
警方已经逮捕了那名嫌犯。

La policía ya ha arrestado a ese sospechoso.

那名嫌犯的外貌特徵非常明顯。
那名嫌犯的外貌特征非常明显。

Las características físicas del sospechoso son muy evidentes.

犯人 fànrén
犯人被關在牢房裡。
犯人被关在牢房里。

El prisionero está encerrado en una celda.

Vocabulario de Ejemplo

Sottaku

Acerca de Sottaku

Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.

Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.

Gratis para Siempre

Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.

Sistema SRS Inteligente

Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.

Contenido Completo

Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.

Chat de la Comunidad

Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.