हांज़ी
पारंपरिक
鄉
सरल
乡

country or countryside/native place/home village or town/township (PRC administrative unit)

हांज़ी

श्रेणी

श्रेणी 3

पिनयिन

xiāng, xiǎng, xiàng

बोपोमोफो

ㄒㄧㄤ, ㄒㄧㄤˇ, ㄒㄧㄤˋ

ज्युटपिंग

hoeng1

उदाहरण वाक्य

他鄉 / 他乡 tāxiāng
他雖然遠在他鄉，但仍然與故鄉親友保持緊密的連繫。
他虽然远在他乡，但仍然与故乡亲友保持紧密的连系。

हालाँकि वह परदेस में बहुत दूर है, फिर भी वह अपने गृहनगर के दोस्तों और रिश्तेदारों के साथ घनिष्ठ संपर्क बनाए रखता है।

遊子 / 游子 yóuzǐ
每逢佳節，客居他鄉的遊子總是格外思念故鄉。
每逢佳节，客居他乡的游子总是格外思念故乡。

हर त्यौहार पर, परदेस में रहने वाले यात्री को अपने वतन की बहुत याद आती है।

家鄉 / 家乡 jiāxiāng
他打算畢業後回到家鄉任教。
他打算毕业后回到家乡任教。

स्नातक होने के बाद वह पढ़ाने के लिए अपने गृह नगर लौटने की योजना बना रहा है।

此後 / 此后 cǐhòu
他畢業後離開了家鄉，此後很少回來。
他毕业后离开了家乡，此后很少回来。

स्नातक होने के बाद उन्होंने अपना गृहनगर छोड़ दिया, और इसके बाद शायद ही कभी वापस आए।

故鄉 / 故乡 gùxiāng
我非常懷念我的故鄉。
我非常怀念我的故乡。

मुझे अपने गृहनगर की बहुत याद आती है।

思 sī
夜深時，他常思故鄉。
夜深时，他常思故乡。

रात गहराने पर वह अक्सर अपने गृहनगर को याद करता था।

異鄉 / 异乡 yìxiāng
身在異鄉的遊子，每逢佳節總是格外思念親人。
身在异乡的游子，每逢佳节总是格外思念亲人。

परदेश में रहने वाला यात्री छुट्टियों के दौरान अपने परिवार को विशेष रूप से याद करता है।

寂寞 jímò
他在異鄉獨自生活，常感到寂寞。
他在异乡独自生活，常感到寂寞。

परदेस में अकेले रहते हुए, वह अक्सर अकेलापन महसूस करता है।

老鄉 / 老乡 lǎoxiāng
在國外遇到老鄉，心裡感到特別溫暖。
在国外遇到老乡，心里感到特别温暖。

विदेश में एक हमवतन से मिलना विशेष रूप से दिल को छू लेने वाला लगता है।

下鄉 / 下乡 xiàxiāng
退休後，他打算下鄉體驗清靜的田園生活。
退休后，他打算下乡体验清静的田园生活。

सेवानिवृत्ति के बाद, वह शांत ग्रामीण जीवन का अनुभव करने के लिए देहात जाने की योजना बना रहा है।

उदाहरण शब्दावली

他鄉

ta1'xiang1

परदेस; विदेश

家鄉

jia1'xiang1

गृह नगर; जन्मस्थान

故鄉

gu4'xiang1

गृहनगर; जन्मभूमि

異鄉

yi4'xiang1

परदेश; विदेश

老鄉

lao3'xiang1

हमवतन

下鄉

xia4'xiang1

ग्रामीण इलाकों में जाना; देहात जाना

入鄉隨俗

ru4'xiang1'sui2'su2

同鄉

tong2'xiang1

एक ही गृह नगर या मूल स्थान का व्यक्ति

城鄉

cheng2'xiang1

शहरी और ग्रामीण क्षेत्र

夢鄉

meng4'xiang1

सपनों की दुनिया

Sottaku

Sottaku के बारे में

Sottaku चीनी, जापानी, कोरियाई, अंग्रेज़ी, स्पेनिश, फ़्रेंच, जर्मन और इतालवी सीखने के लिए SRS पर केंद्रित ऐप है। इसमें सैकड़ों हज़ारों शब्दों के लिए ऑटोमैटिक फ्लैशकार्ड बनाना, उदाहरण वाक्यों में व्याकरण विश्लेषण, उपलब्ध होने पर भाषा-विशिष्ट स्टडी पैक, अनुकूलित क्विज़, मोबाइल ऐप, ब्राउज़र एक्सटेंशन और समुदाय सुविधाएँ शामिल हैं। अभी आज़माएँ! सारी सीखने की सामग्री मुफ़्त है, फ्लैशकार्ड या अध्ययन समय की कोई सीमा नहीं।

Sottaku को सफल शिक्षार्थियों की आदतों से मेल खाने के लिए बनाया गया है। Sottaku का उपयोग करके, आप स्वाभाविक रूप से सबसे कुशल तरीके से सीखेंगे, जैसा कि भाषा सीखने वाले समुदाय में अनगिनत सफलता की कहानियों से साबित होता है।

मुफ़्त साइन अप

हमेशा के लिए मुफ़्त

बिना एक पैसा चुकाए सभी व्याकरण गाइड, क्विज़ और फ्लैशकार्ड तक पहुँचें। गुणवत्तापूर्ण शिक्षा सभी के लिए सुलभ होनी चाहिए।

स्मार्ट SRS सिस्टम

हमारा फ्लैशकार्ड सिस्टम आपके समीक्षा कार्यक्रम को अनुकूलित करने और प्रतिधारण को अधिकतम करने के लिए FSRS एल्गोरिथ्म (Anki में भी प्रयुक्त) का उपयोग करता है।

व्यापक सामग्री

हांज़ी, काना, हंगुल और यूरोपीय शब्दावली की बुनियाद से लेकर उपलब्ध होने पर व्याकरण और पढ़ने के अभ्यास तक, हर स्तर के लिए हमारे पास पाठ हैं। अपनी क्षमता के अनुसार क्विज़ से अभ्यास करें।

सामुदायिक चैट

अपने स्तर के अनुसार प्रश्न पूछें और समुदाय से मदद पाएँ। सभी 8 समर्थित भाषाओं में दूसरे शिक्षार्थियों के साथ सीखें।