バランスの取れた食事は成長を促す。
Una dieta equilibrada promueve el crecimiento.
Escuchar pronunciación
Escritura a mano
Oraciones de ejemplo
Se me cayó un botón de la camisa.
今回の試験は、準備不足だった割に良い点数が取れた。
Saqué una buena nota en este examen, considerando que no estaba bien preparado.
何度も足を運んだ甲斐があって、ようやく契約が取れた。
Valió la pena ir tantas veces y finalmente se consiguió el contrato.
釜の底にご飯がこびりついて取れない。
El arroz se quedó pegado al fondo de la olla y no sale.
栄養が片寄らないように、バランスの取れた食事を心がけている
Procuro seguir una dieta equilibrada para que mi nutrición no sea desequilibrada.
明々後日の午後なら、時間が取れると思います。
Creo que podré disponer de tiempo la tarde de pasado pasado mañana.
その彫刻は左右の均斉がとれていて、非常に美しい。
Esa escultura es simétrica y extremadamente bella.
最近、疲れが取れにくくなって、寄る年波には勝てないと実感している。
Últimamente me cuesta más recuperarme del cansancio y siento que los años no perdonan.
Notas de uso
Se usa cuando algo que estaba sujeto se suelta, o cuando desaparece un estado (como el cansancio).
Sottaku
Acerca de Sottaku
Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.
Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.
Gratis para Siempre
Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.
Sistema SRS Inteligente
Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.
Contenido Completo
Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.
Chat de la Comunidad
Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.