Японский

れる

とれる
Значение: отваливаться; сниматься; проходить; интерпретироваться; уравновешиваться
Часть речи: Глагол

Послушать произношение

Показать формы Скрыть формы

Спряжение глагола

Форма Утвердительная Отрицательное
Настоящее 取れる 取れない
Вежливое 取れます 取れません
Прошедшее 取れた 取れなかった
Вежливое + Прошедшее 取れました 取れませんでした
Форма て 取れて 取れなくて
Потенциальная форма 取れられる 取れられない
Пассив 取れられる 取れられない
Каузатив 取れさせる 取れさせない
Повелительное 取れろ 取れるな

Письмо от руки

取
れ
る

Примеры предложений

У меня на рубашке оторвалась пуговица.
バランスの取れた食事は成長を促す。
Сбалансированное питание способствует росту.
今回の試験は、準備不足だった割に良い点数が取れた。
Я получил хорошую оценку за этот экзамен, учитывая, что плохо подготовился.
何度も足を運んだ甲斐があって、ようやく契約が取れた。
Многократные визиты оправдали себя, и наконец контракт был получен.
釜の底にご飯がこびりついて取れない。
Рис прилип ко дну кастрюли и не отчищается.
栄養が片寄らないように、バランスの取れた食事を心がけている
Я стараюсь придерживаться сбалансированной диеты, чтобы мое питание не было однобоким.
明々後日の午後なら、時間が取れると思います。
Я думаю, что смогу найти время послезавтра днём.
その彫刻は左右の均斉がとれていて、非常に美しい。
Эта скульптура симметрична и очень красива.
最近、疲れが取れにくくなって、寄る年波には勝てないと実感している。
В последнее время стало сложнее восстанавливаться после усталости, и я чувствую, что годы берут своё.

Примечания по использованию

Используется, когда прикрепленный предмет отпадает, или когда проходит определенное состояние (например, усталость).

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.