目

ドアの音で目が覚めた

استيقظت من صوت الباب.

実際にそこに行って自分の目で見ました。

لقد ذهبت إلى هناك فعلياً ورأيته بنفسي.

恥ずかしそうに目を伏せた。

أطرقت برأسها بخجل.

彼は世間の目を気にしすぎている。

إنه يهتم كثيراً بنظرة الناس إليه.

彼女は驚きのあまり、目を大きく見開いた。

فتحت عينيها على وسعهما من شدة الدهشة.

彼女は美しい景色に目を奪われ、思わず立ち止まった。

توقفت دون تفكير، وقد سحرها المنظر الجميل.

彼は友人の忠告でようやく目が覚めた。

استعاد رشده أخيراً بفضل نصيحة صديقه.

窓の外の物音にはっとして目が覚めた。

استيقظت فجأة بسبب صوت خارج النافذة.

夏の太陽が眩しくて、目を細めた。

كانت شمس الصيف ساطعة لدرجة أنني أغمضت عيني قليلاً.