Japonés

とともに

とともに
Significado: junto con; a medida que
Parte del discurso: Partícula

Escuchar pronunciación

Escritura a mano

と
と
も
に

Oraciones de ejemplo

A medida que el sol se ponía, se hacía más frío.
夜明けとともに海へ向かった
Me dirigí hacia el mar al amanecer.
兵隊たちは夜明けとともに進軍を開始した。
Los soldados comenzaron su marcha al amanecer.
彼は勇ましい掛け声とともに敵陣へ突っ込んでいった。
Se lanzó al campamento enemigo con un grito valiente.
夜明けとともに、軍隊は敵の首都に向かって進軍を開始した。
Al amanecer, el ejército inició su avance hacia la capital enemiga.
その貴族の家系は時代の変化とともに没落した
Esa familia aristocrática declinó con los cambios de los tiempos.
春の訪れとともに、桜の蕾が膨らみ始めた。
Con la llegada de la primavera, los capullos de cerezo han comenzado a hincharse.
春の訪れとともに、庭の木々が芽吹き始めた。
Con la llegada de la primavera, los árboles del jardín empezaron a brotar.
時代の変遷とともに、人々の価値観も大きく変わった。
Con la transición de los tiempos, los valores de las personas también han cambiado significativamente.
春の訪れとともに、庭の木で鶯が鳴き始めた。
Con la llegada de la primavera, un ruiseñor japonés empezó a cantar en el árbol del jardín.

Notas de uso

Se usa para mostrar acciones o cambios simultáneos.

Sottaku

Acerca de Sottaku

Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.

Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.

Gratis para Siempre

Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.

Sistema SRS Inteligente

Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.

Contenido Completo

Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.

Chat de la Comunidad

Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.