Bahasa Jepang

とともに

とともに
Arti: bersama dengan; seiring dengan
Jenis Kata: Partikel

Dengarkan pengucapan

Tulisan tangan

と
と
も
に

Contoh kalimat

Seiring matahari terbenam, cuaca menjadi dingin.
夜明けとともに海へ向かった
Aku menuju ke laut saat fajar menyingsing.
兵隊たちは夜明けとともに進軍を開始した。
Para tentara mulai berbaris saat fajar menyingsing.
彼は勇ましい掛け声とともに敵陣へ突っ込んでいった。
Dia menyerbu ke perkemahan musuh dengan teriakan yang berani.
夜明けとともに、軍隊は敵の首都に向かって進軍を開始した。
Saat fajar menyingsing, tentara mulai bergerak maju menuju ibu kota musuh.
その貴族の家系は時代の変化とともに没落した
Keluarga bangsawan itu mengalami kemerosotan seiring perubahan zaman.
春の訪れとともに、桜の蕾が膨らみ始めた。
Seiring datangnya musim semi, kuncup bunga sakura mulai membesar.
春の訪れとともに、庭の木々が芽吹き始めた。
Seiring datangnya musim semi, pepohonan di taman mulai bersemi.
時代の変遷とともに、人々の価値観も大きく変わった。
Seiring dengan transisi zaman, nilai-nilai masyarakat juga telah berubah secara signifikan.
春の訪れとともに、庭の木で鶯が鳴き始めた。
Dengan datangnya musim semi, burung semak Jepang mulai bernyanyi di pohon taman.

Catatan Penggunaan

Digunakan untuk menunjukkan tindakan atau perubahan yang bersamaan.

Sottaku

Tentang Sottaku

Sottaku adalah aplikasi untuk belajar Mandarin, Jepang, Korea, Inggris, Spanyol, Prancis, Jerman, dan Italia dengan fokus kuat pada SRS. Aplikasi ini mencakup pembuatan flashcard otomatis untuk ratusan ribu kata, uraian tata bahasa dalam kalimat contoh, paket belajar khusus bahasa jika tersedia, kuis adaptif, aplikasi mobile, ekstensi browser, dan fitur komunitas. Coba sekarang! Semua konten belajar gratis, tanpa batas flashcard atau waktu belajar.

Sottaku dibuat untuk mencocokkan kebiasaan para pembelajar yang sukses. Dengan menggunakan Sottaku, Anda secara alami akan belajar dengan cara yang paling efisien, sebagaimana dibuktikan oleh banyak kisah sukses di komunitas pembelajaran bahasa.

Daftar gratis

Gratis Selamanya

Akses semua panduan tata bahasa, kuis, dan kartu flash tanpa membayar sepeser pun. Pendidikan berkualitas harus dapat diakses oleh semua orang.

Sistem SRS Cerdas

Sistem kartu flash kami menggunakan algoritma FSRS (juga digunakan di Anki) untuk mengoptimalkan jadwal tinjauan Anda dan memaksimalkan retensi.

Konten Komprehensif

Dari hanzi, kana, hangul, dan dasar kosakata Eropa hingga tata bahasa dan latihan membaca jika tersedia, kami punya pelajaran untuk setiap level. Berlatihlah dengan kuis yang sesuai kemampuan Anda.

Obrolan Komunitas

Ajukan pertanyaan sesuai level dan dapatkan bantuan dari komunitas. Belajar bersama pengguna lain di semua 8 bahasa yang didukung.