とともに

夜明けとともに海へ向かった

새벽과 함께 바다로 향했다.

兵隊たちは夜明けとともに進軍を開始した。

병사들은 새벽과 함께 진군을 시작했다.

彼は勇ましい掛け声とともに敵陣へ突っ込んでいった。

그는 용감한 외침과 함께 적진으로 돌진했다.

夜明けとともに、軍隊は敵の首都に向かって進軍を開始した。

새벽과 함께 군대는 적의 수도를 향해 진군을 개시했다.

その貴族の家系は時代の変化とともに没落した

그 귀족 가문은 시대의 변화와 함께 몰락했다.

春の訪れとともに、桜の蕾が膨らみ始めた。

봄이 오면서 벚꽃의 꽃봉오리가 부풀어 오르기 시작했다.

春の訪れとともに、庭の木々が芽吹き始めた。

봄의 소식과 함께 정원의 나무들이 싹트기 시작했다.

時代の変遷とともに、人々の価値観も大きく変わった。

시대의 변천과 함께 사람들의 가치관도 크게 변했다.

春の訪れとともに、庭の木で鶯が鳴き始めた。

봄의 소식과 함께 정원 나무에서 휘파람새가 울기 시작했다.