努力のおかげで、トップとの差が少しずつ縮まりました。
Dahil sa pagsisikap, unti-unting umikli ang agwat sa nangunguna.
Pakinggan ang pagbigkas
Pagsusulat-kamay
Mga halimbawang pangungusap
Malaki ang pagkakaiba ng temperatura sa pagitan ng araw at gabi.
彼は圧倒的な実力差を前に戦意を喪失した。
Nawalan siya ng determinasyong lumaban sa harap ng napakalaking pagkakaiba sa kakayahan.
グラフを見れば、その差は一目瞭然だ。
Kung titingnan mo ang graph, ang pagkakaiba ay malinaw sa isang tingin.
今回の選挙では、わずか数票の差で勝敗が決まった。
Sa halalang ito, ang resulta ay napagpasyahan sa pamamagitan ng lamang na iilang boto lang.
成功と失敗は紙一重の差だ。
Ang pagkakaiba ng tagumpay at kabiguan ay madalas na napakanipis lang.
圧倒的な力の差を前に、ついに白旗を掲げた。
Dahil sa sobrang lamang ng kalaban, nagtaas na sila sa wakas ng puting bandila.
彼我の力量差は明らかだ。
Malinaw ang pagkakaiba sa aming mga kakayahan.
僅少の差で勝利を逃した。
Nalampasan namin ang tagumpay sa napakaliit na agwat.
我がチームは接戦の末に一点差で辛勝した。
Bahagyang nanalo ang aming koponan ng isang puntos matapos ang isang dikit na laban.
Mga Tala sa Paggamit
Karaniwang ginagamit para sa mga pagkakaiba sa dami, kalidad, o katayuan.
Sottaku
Tungkol sa Sottaku
Ang Sottaku ay app para matuto ng Chinese, Japanese, Korean, English, Spanish, French, German, at Italian na nakatuon sa SRS. May automatic flashcard creation para sa daan-daang libong salita, grammar breakdowns sa example sentences, language-specific study packs kapag available, adaptive quizzes, mobile apps, browser extension, at community features. Subukan ngayon! Libre ang lahat ng learning content, walang limit sa flashcards o oras ng pag-aaral.
Ang Sottaku ay binuo upang tumugma sa mga gawi ng matagumpay na mga mag-aaral. Sa pamamagitan ng paggamit ng Sottaku, natural kang matututo sa pinakamabisang paraan na posible, na napatunayan ng hindi mabilang na mga kwento ng tagumpay sa komunidad ng pag-aaral ng wika.
Libre Magpakailanman
I-access ang lahat ng gabay sa gramatika, pagsusulit, at flashcard nang hindi nagbabayad ng kahit isang sentimo. Dapat maging accessible sa lahat ang de-kalidad na edukasyon.
Matalinong Sistema ng SRS
Gumagamit ang aming sistema ng flashcard ng algorithm ng FSRS (ginagamit din sa Anki) upang i-optimize ang iyong iskedyul ng pagsusuri at i-maximize ang pagpapanatili.
Komprehensibong Nilalaman
Mula sa hanzi, kana, hangul, at basic na European vocabulary hanggang grammar at reading practice kapag available, may lessons kami para sa bawat level. Mag-practice gamit ang quizzes na bagay sa skill mo.
Chat ng Komunidad
Magtanong ng angkop sa level mo at humingi ng tulong sa community. Matuto kasama ng ibang learners sa lahat ng 8 suportadong wika.