至らぬ点も多々あるかと存じますが、よろしくお願いいたします。
Creo que puede haber muchas deficiencias, pero espero contar con su amable cooperación.
Escuchar pronunciación
Escritura a mano
Oraciones de ejemplo
Siguiendo este camino llegarás a un santuario famoso.
結果よりも、そこに至るまでの過程が重要だ。
El proceso para llegar allí es más importante que el resultado.
彼は仕事が非常に丁寧で、細部に至るまで決して手を抜かない。
Él es extremadamente meticuloso en su trabajo y nunca descuida los detalles.
両国間の緊張が高まり、ついに開戦に至った。
La tensión entre los dos países aumentó, lo que finalmente condujo al estallido de la guerra.
彼は全ての希望を捨て、諦念の境地に至った。
Abandonó toda esperanza y alcanzó un estado de resignación.
非公開の評議を経て、陪審員たちは全員一致の結論に至った。
Tras una deliberación a puerta cerrada, los jurados llegaron a una conclusión unánime.
彼が犯人だという証拠は薄弱であり、逮捕には至らなかった。
Las pruebas de que él era el culpable eran insuficientes y no se llegó a realizar la detención.
滝に打たれながら、無念無想の境地に至った。
Mientras estaba bajo la cascada, alcancé un estado de vacuidad absoluta.
大国が他国の領土を租借する合意に至った。
Las grandes potencias llegaron a un acuerdo para arrendar el territorio de otro país.
Notas de uso
Se usa a menudo para la llegada física a un destino o para alcanzar un determinado estado o tiempo.
Sottaku
Acerca de Sottaku
Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.
Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.
Gratis para Siempre
Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.
Sistema SRS Inteligente
Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.
Contenido Completo
Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.
Chat de la Comunidad
Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.