響く

「あり」という掛け声が響いた。

'अरी!' की चिल्लाहट गूँज उठीं।

遠くから砲の響く音が聞こえる

दूर से गूंजती तोपों की आवाज सुनी जा सकती है।

静かな森の中に、涼しげな水音が響いている。

शांत जंगल में पानी की ठंडी आवाज़ गूँज रही है।

最近は野菜の相場が上がっていて、家計に響く。

हाल ही में सब्जियों के बाजार भाव बढ़ रहे हैं, जिससे घरेलू बजट प्रभावित हो रहा है।

静まり返った夜の森に、獲物の断末魔の叫びが響いた。

शांत रात के जंगल में शिकार की अंतिम चीख गूंज उठी।

静かな夜に、鋭い金属音が響いた。

शांत रात में, एक तेज़ धातु की आवाज़ गूँजी।

夕暮れの浦は、波の音だけが響いていた。

साँझ के समय खाड़ी में केवल लहरों की आवाज़ गूँज रही थी।

お祭りで大きな太鼓の音が響いている。

त्योहार में एक बड़े ड्रम की आवाज़ गूँज रही है।

焚き火の薪がパチパチと爆ぜる音が、静かな夜の森に響いていた。

अलाव में लकड़ी के चटकने की आवाज शांत रात के जंगल में गूँज रही थी।